1
00:01:24,209 --> 00:01:25,419
マニーはどこですか？
2
00:01:25,586 --> 00:01:28,797
アイスクリームマンがここにいると伝えてください。
3
00:01:44,103 --> 00:01:46,398
フリーズします。ハンマータイム。
4
00:01:52,321 --> 00:01:54,239
本題に取り掛かってもいいでしょうか？
5
00:01:55,782 --> 00:01:57,034
お金はありますか？
6
00:02:11,882 --> 00:02:12,883
彼に伝えてください。
7
00:02:13,050 --> 00:02:15,510
彼はこう言いました
彼はあなたに一円もくれないでしょう…
8
00:02:15,677 --> 00:02:17,929
あなたが彼に言うまで
アイスクリームは何味ですか。
9
00:02:18,096 --> 00:02:20,515
バニラ。それがあなたが注文したものです。
10
00:02:24,269 --> 00:02:26,521
- 彼に伝えてください。
- わかった。
11
00:02:31,777 --> 00:02:33,904
すべてはベンジャミン家のことだよ、ベイビー！
12
00:02:35,322 --> 00:02:37,157
物を持ち込んでください。
13
00:02:39,368 --> 00:02:42,954
- アーノルド・シュワルツェネッガー、面白い人ですね！
- 彼はそういうところが面白いですね！
14
00:02:43,705 --> 00:02:45,332
あなたのアイスクリームがあります。
15
00:02:49,378 --> 00:02:52,964
彼に伝えてください。来るのが見えています。彼は言います…
16
00:02:57,135 --> 00:02:59,763
私は彼に、イエスと言います。
17
00:03:09,356 --> 00:03:11,233
彼がやって来て、こう言いました…
18
00:03:17,072 --> 00:03:18,824
- 彼に伝えてください。
- 彼は言います…
19
00:03:19,658 --> 00:03:21,535
FBI。あなたは逮捕されています。
20
00:03:21,702 --> 00:03:23,370
- 彼は逃げるつもりだ。
- いいえ、そうではありません。
21
00:03:23,537 --> 00:03:25,122
あなたは私に1ドル借りています。
22
00:03:26,915 --> 00:03:28,834
どこへ行くの、お兄ちゃん？
23
00:03:40,679 --> 00:03:44,224
くそー。
今、私はあなたのお尻を破壊するつもりです。
24
00:03:48,729 --> 00:03:50,647
あなたの大きなお尻はそれだけですか？
25
00:03:56,361 --> 00:03:58,780
- 十分。
- ケビン。
26
00:04:02,159 --> 00:04:04,745
わかりました、二人はこちらにいます。今すぐ。
27
00:04:04,911 --> 00:04:06,705
二人とも撃ってやるって誓うよ。
28
00:04:18,341 --> 00:04:21,845
くそー、マーカス、なぜいつもあなたは
一番大きな男を選ぶ必要がありますか？
29
00:04:22,012 --> 00:04:24,556
わからない。私は挑戦が好きです。
30
00:04:25,849 --> 00:04:28,393
ほら、私はあなたに何を言いましたか？
31
00:04:28,560 --> 00:04:31,605
やったね？言いませんでしたか？
32
00:04:31,772 --> 00:04:34,065
- 助けがありません。バックアップはありません。
- あなたはその男です。
33
00:04:34,232 --> 00:04:37,277
私たちはすべての功績を獲得します。
私たちのキャリア最大の失敗。
34
00:04:38,570 --> 00:04:41,156
純正キー400個
35
00:04:43,742 --> 00:04:46,077
- バニラアイスクリーム?
- 何？
36
00:04:46,578 --> 00:04:49,581
私の男よ！薬はどこですか？
37
00:04:49,873 --> 00:04:52,125
麻薬については何も知りません。
38
00:04:52,292 --> 00:04:56,379
アイスクリームを販売しています。いちご。バニラ。
39
00:04:56,630 --> 00:04:59,049
例えばナポリタン。
40
00:05:02,803 --> 00:05:05,972
マニーにアイスクリームの配達が来たと伝えてください。
41
00:05:10,852 --> 00:05:12,604
どうでも。店を間違えた。
42
00:05:13,063 --> 00:05:14,731
FBI。フリーズ！
43
00:05:24,491 --> 00:05:26,701
- マーカス？
- 私は大丈夫です。
44
00:05:32,624 --> 00:05:34,543
- 彼らは動いています。
- さあ行こう。
45
00:05:43,635 --> 00:05:45,637
- どれ？
- わからない。
46
00:05:47,639 --> 00:05:50,433
- 神。
- くそ。
47
00:05:51,685 --> 00:05:54,187
バックアップを呼ぶべきだったと言いました。
48
00:05:54,855 --> 00:05:57,356
長官が私たちを殺すつもりだということは知っていますよね？
49
00:05:58,233 --> 00:06:01,152
皆さんにちょっとしたヒントをあげましょう。
50
00:06:01,778 --> 00:06:05,156
やるつもりなら
チャネル外で動作する…
51
00:06:05,323 --> 00:06:08,159
反逆者警官のことをすべてやってください...
52
00:06:08,577 --> 00:06:12,747
確認したいかもしれません
あなたが適切な人を見つけることを。
53
00:06:15,041 --> 00:06:17,586
署長、あともう少しでその男が決まりました。
54
00:06:17,836 --> 00:06:19,880
私たちの知性はほんの少しずれていました。
55
00:06:20,046 --> 00:06:22,132
ちょっと待って。知能？
56
00:06:22,716 --> 00:06:26,303
周りを見回してください、コープランド。
これには何の知性もありません。
57
00:06:26,469 --> 00:06:28,597
もう、あなたの逃亡にはうんざりです。
やめてほしい。
58
00:06:28,763 --> 00:06:31,390
最後に必要なのは
局の笑い者になるだろう。
59
00:06:31,558 --> 00:06:33,101
そしてさらに…
60
00:06:34,144 --> 00:06:37,105
ちょっと待ってください。こんにちは？ベイビー、話せないよ。
61
00:06:37,272 --> 00:06:40,233
署長は今、私の尻を噛んでいます。
折り返し電話しなければなりません。さよなら。
62
00:06:40,399 --> 00:06:42,986
- 申し訳ありません、所長。
- 先ほども言いましたが…
63
00:06:49,200 --> 00:06:50,577
ゴードン、ここです。
64
00:06:52,203 --> 00:06:53,538
はい、そうです。
65
00:06:57,876 --> 00:06:59,669
- それはあなたのためです。
- ありがとう。
66
00:07:00,211 --> 00:07:02,672
- ベイビー、私はまだ署長と一緒にいるよ。
- 敬意はありません。
67
00:07:02,839 --> 00:07:04,758
いいえ、彼は今本当に幸せではありません。
68
00:07:04,925 --> 00:07:09,095
さて、行かなければなりません。さよなら。ありがとう、署長。
69
00:07:11,556 --> 00:07:15,644
君たちは…
この場所をきれいにしてください。
70
00:07:15,810 --> 00:07:18,730
完全なレポートが得られることを期待しています
明日は私の机の上に。
71
00:07:18,897 --> 00:07:20,774
- はい、先生。
- そしてその間に…
72
00:07:20,941 --> 00:07:23,985
事務局に確認中です
空きがあるかどうかを確認するために…
73
00:07:24,152 --> 00:07:26,112
イラクで。
74
00:07:30,408 --> 00:07:34,245
ダイナミックデュオが再び襲いかかる。
さすが、バスキンとロビン。
75
00:07:36,915 --> 00:07:40,085
それともハーグとダッツでしょうか？
76
00:07:41,169 --> 00:07:44,464
ハーグとダッツ。あなたがそれを書きましたか？
77
00:07:44,631 --> 00:07:46,466
それはいいですね、気に入っています。
78
00:07:46,633 --> 00:07:49,427
- その後、ハーグ。
- アディオス、ダズ。
79
00:07:51,346 --> 00:07:54,099
- あいつらは嫌いだよ、おい。
- ああ、神様。
80
00:07:54,557 --> 00:07:57,769
よし。
さて、この場所をきれいにしましょう。
81
00:07:57,936 --> 00:08:00,313
- よし。
- さて、床はあなたが担当します。
82
00:08:00,480 --> 00:08:03,441
アイスクリームをすべてきれいにする
そして車を暖めに行きます。
83
00:08:14,285 --> 00:08:16,871
わかった。温かい食事はこれくらいです。
84
00:08:22,377 --> 00:08:24,212
- やあ、ベイビー。
- 「ねえ、ベイビー」って言わないでね。
85
00:08:24,379 --> 00:08:27,716
あなたが私を持っているなんて信じられない
一晩中ここに座ってあなたのことを心配しています。
86
00:08:27,882 --> 00:08:29,467
一晩中？ベイビー…
87
00:08:30,760 --> 00:08:32,512
まだ8時だ。
88
00:08:32,721 --> 00:08:34,389
ほら、仕事が終わったら、私とケビンは…
89
00:08:34,556 --> 00:08:36,474
バーに行きました
そして何杯か飲みました。
90
00:08:36,641 --> 00:08:40,228
知っている。私はバーに電話しました。
7時45分に出発したそうです。
91
00:08:40,395 --> 00:08:43,732
マップクエストを調べてみました。必要なのは
ここからそこまで6分です。
92
00:08:43,898 --> 00:08:46,484
それで、もし誰かが側にいたら、
あなたは私に言う必要があります。
93
00:08:46,651 --> 00:08:48,945
ベイビー、今言うことを聞いてください。
94
00:08:49,112 --> 00:08:53,283
MapQuest は 6 分かかると言った
ここにたどり着くために。 8時にここに着きました。
95
00:08:53,450 --> 00:08:55,577
つまりあと2分だ
行方不明。
96
00:08:55,744 --> 00:08:59,706
もし私が浮気していたら、そう思わない？
2分以上かかりますか？
97
00:09:01,124 --> 00:09:03,418
あのね？
私はこれに対処するつもりはありません。
98
00:09:03,585 --> 00:09:07,005
疲れた、いい？
仕事で長い一日を過ごしました。撃たれてしまいました。
99
00:09:07,172 --> 00:09:09,924
ほら、まさにそれが私が話していることです。
100
00:09:10,091 --> 00:09:11,634
私たちはコミュニケーションをとりません。
101
00:09:11,801 --> 00:09:15,555
- 分かった、分かった。コミュニケーションしたいですか？
- はい。
102
00:09:16,556 --> 00:09:19,559
来て。コミュニケーションをとりましょう。わかった？
103
00:09:20,060 --> 00:09:22,520
わかった。先週から始めましょう。
104
00:09:22,687 --> 00:09:23,688
先週。
105
00:09:23,855 --> 00:09:27,275
あなたと私は行くはずだった
一緒に買い物。ショッピングモールに着きます。
106
00:09:27,442 --> 00:09:30,445
この美しいドレスを買うのですが、
髪を整えます。
107
00:09:31,404 --> 00:09:35,200
あなたは何も言いません。分かりませんが、
もしかしたらあなたはしたくないだけかもしれません…
108
00:09:36,326 --> 00:09:37,911
マーカス！
109
00:09:38,953 --> 00:09:40,705
今私の話を聞きましたか？
110
00:09:41,122 --> 00:09:42,290
私が言ったことを教えてください。
111
00:09:42,457 --> 00:09:44,209
全部聞きました。
コミュニケーションを取っていましたね。
112
00:09:44,375 --> 00:09:47,128
今は私と遊ばないでください。
気分が乗らない。
113
00:09:47,295 --> 00:09:49,964
あなたが遅く帰ってきたなんて信じられない
そしてあなたは…を始めます
114
00:09:50,131 --> 00:09:54,344
マーカス！あなたはまた眠りに落ちています。
私はあなたに話しています。
115
00:09:54,511 --> 00:09:57,514
眠っていなかった、目を閉じていた
そしてあなたの言葉を視覚化します。
116
00:09:57,680 --> 00:09:59,516
まあ、本当に？視覚化？
117
00:09:59,682 --> 00:10:02,685
私に絵を描いてみませんか
私が今言ったことについて?
118
00:10:02,852 --> 00:10:04,938
- 持続する。
- 理由はわかりますか？
119
00:10:05,522 --> 00:10:08,441
あなたはそうだから
また眠りにつく。マーカス！
120
00:10:12,028 --> 00:10:16,950
アンドリューさんから頂きました
ウィルソン・クルーズラインのCEO、ウィルソン氏。
121
00:10:17,492 --> 00:10:21,913
それは彼の家に届けられました。
写真の女の子たちは彼の娘たちです…
122
00:10:22,205 --> 00:10:25,041
そしてウィルソンの財産の相続人。
123
00:10:25,625 --> 00:10:28,753
私たちは信じています
彼らは誘拐犯の次の被害者だ。
124
00:10:29,712 --> 00:10:33,091
ウィルソン氏は私たちに許可を与えました
彼の娘たちを尾行するために。
125
00:10:33,258 --> 00:10:35,385
監視を設置するつもりです…
126
00:10:35,552 --> 00:10:37,011
そして誘拐犯が襲ってきたら…
127
00:10:37,178 --> 00:10:40,390
今度は準備ができています。
128
00:10:41,516 --> 00:10:45,311
今、ウィルソン姉妹が飛んでいきます
今朝JFK空港へ。
129
00:10:46,062 --> 00:10:48,398
それで、誰が彼らを迎えに行くのでしょうか？
130
00:10:49,566 --> 00:10:54,404
わかった。明らかにみんな読んでるよな
女の子たちのプロフィール。
131
00:10:55,071 --> 00:10:57,574
それでも、誰かがやらなければいけない。
132
00:10:57,866 --> 00:10:59,534
これは良い考えだとは思いません。
133
00:10:59,701 --> 00:11:03,621
私は気にしない。私たちはこれに参加する資格があります
ゴメスとハーパーと同じくらいのケースだ。
134
00:11:03,788 --> 00:11:06,499
わかっていますが、私たちは望んでいません
ブリーフィング中の男性の話を遮るために。
135
00:11:06,666 --> 00:11:08,918
まあ、誰かが彼に立ち向かわなければなりません。
136
00:11:10,545 --> 00:11:12,130
- 署長。
- 何？
137
00:11:12,297 --> 00:11:14,924
- マーカスがあなたに言いたいことがあります。
- 何？
138
00:11:15,550 --> 00:11:18,094
長官、私たちは知りたいだけなんです
この事件に取り組むことができれば。
139
00:11:18,261 --> 00:11:19,304
進んでいます。
140
00:11:21,055 --> 00:11:24,392
インテルの社員たちはこう考えているようだ
誘拐犯は男だということ…
141
00:11:24,559 --> 00:11:25,727
テッド・バートンという名前。
142
00:11:25,894 --> 00:11:27,896
バートンはウィルソンのパートナーだったという…
143
00:11:28,062 --> 00:11:30,982
そして他の何人かの同僚
失敗したある事業で。
144
00:11:31,149 --> 00:11:34,652
彼は連邦刑務所で時間を過ごしたと言う
そして財産を失いました。
145
00:11:34,819 --> 00:11:36,321
ガイは釈放以来MIAだった…
146
00:11:36,487 --> 00:11:38,781
そしてそれらの日付は一致します
最初の誘拐事件で。
147
00:11:38,948 --> 00:11:41,826
- どう思いますか？
- このベビーシッターの仕事は最悪だと思います。
148
00:11:41,993 --> 00:11:43,244
おい、リラックスして。
149
00:11:43,411 --> 00:11:45,830
ほら、おい。
私たちがしなければならないのは、このひよこたちを拾うことだけです…
150
00:11:45,997 --> 00:11:49,500
ハンプトンズで尻を落として、
それから私たちは首長の恩恵に戻ります。
151
00:11:49,667 --> 00:11:51,502
私は乳母になるためにFBIに入ったわけではありません。
152
00:11:51,669 --> 00:11:53,712
路上にいたい
アクションがある場所。
153
00:11:53,880 --> 00:11:57,550
分かった、ブラッキー・チャン、そうすればそこに着くよ。
まずはこれだけやってもいいですか？
154
00:11:57,716 --> 00:12:00,970
- よし。
- 乳製品は入れていないんですよね？
155
00:12:01,304 --> 00:12:03,806
- いいえ。
- 私が乳糖不耐症であることを知っているからです。
156
00:12:03,973 --> 00:12:05,850
前回はギリギリ間に合いました
バスルームへ。
157
00:12:06,017 --> 00:12:08,436
なぜ欲しいのですか
お腹を壊すには？
158
00:12:10,688 --> 00:12:12,565
あなたの娘たちも行きます。
159
00:12:13,066 --> 00:12:14,901
さあ、おい。これをやってみましょう。
160
00:12:21,824 --> 00:12:23,326
こんにちは、ケビン・コープランドです。これは…
161
00:12:23,493 --> 00:12:25,995
私たちはすでに与えました
統一黒人基金に。
162
00:12:28,081 --> 00:12:30,124
- 待って。持続する。
- すみません。
163
00:12:30,583 --> 00:12:33,711
私たちは実際にここにいます
あなたたちをハンプトンズまでエスコートします。
164
00:12:34,337 --> 00:12:37,215
カバンは飛行機内にあります。
赤ちゃんを連れてバッグを掃除してください。
165
00:12:37,382 --> 00:12:40,510
彼には結腸がなかった
そして彼はどこでもうんちをするのが好きです。
166
00:12:49,560 --> 00:12:52,689
- これは何ですか？
- 赤ちゃんがチャイルドシートに乗れるようになりました。
167
00:12:53,356 --> 00:12:55,066
一体どこに座ればいいのでしょうか？
168
00:12:55,233 --> 00:12:56,526
これは正しくありません。
169
00:13:08,955 --> 00:13:12,750
おい、君たちは確かにたくさんのバッグを持っているね
週末のために。
170
00:13:13,584 --> 00:13:17,338
- 今日は週末ではありません。
- 週末ですね。
171
00:13:17,505 --> 00:13:21,009
ハンプトンズのレイバーデー。
ソーシャルシーズン最後の週末。
172
00:13:21,175 --> 00:13:23,136
最もホットな人々だけ
そこにいる予定です。
173
00:13:23,303 --> 00:13:27,140
そして最もホットな中の最もホットなものだけ
表紙に載る予定です…
174
00:13:27,307 --> 00:13:30,226
ハンプトンズ マガジンの
そして今年は私たちの年です。
175
00:13:31,936 --> 00:13:34,813
窓を開けてください。
赤ちゃんは新鮮な風が大好きです。
176
00:13:34,981 --> 00:13:38,401
ヴァンダーゲルド姉妹が無事であることを願うばかりです
向かう途中でプライベートジェットが墜落。
177
00:13:38,568 --> 00:13:41,404
- なんと、ブリタニー！
-考えてたんですね！
178
00:13:41,571 --> 00:13:43,781
- それは知っていますが、あなたはそれを言いました。
- 知っている。
179
00:13:43,948 --> 00:13:47,285
ヘザーがあなたを完全に嫌っていることは知っています
あなたが彼女のボーイフレンドと寝たからです。
180
00:13:47,452 --> 00:13:50,663
我が神よ。だから何？
みんなの彼氏と寝ます。
181
00:14:29,952 --> 00:14:31,621
みんな大丈夫？
182
00:14:32,246 --> 00:14:34,207
我が神よ！あなたの唇。
183
00:14:34,374 --> 00:14:36,167
我が神よ！あなたの鼻。
184
00:14:39,462 --> 00:14:41,839
マーカス、大丈夫？
185
00:14:42,298 --> 00:14:44,509
- かっこいいですね。
- 赤ちゃんが遭難したよ！
186
00:14:46,677 --> 00:14:48,179
信じられない…
187
00:14:48,346 --> 00:14:53,017
に行くつもりだと思う？
そんな顔のハンプトンズ。
188
00:14:53,434 --> 00:14:56,604
実はそれほど悪くないんです。
メイクしてカバーするだけです。
189
00:14:56,771 --> 00:14:58,981
これにお化粧しますか？
190
00:15:00,316 --> 00:15:02,860
とても腹が立っています。
191
00:15:03,069 --> 00:15:05,822
神様、これはこんな感じです
私の人生で最悪の日。
192
00:15:05,988 --> 00:15:07,824
眉毛を整えに行きました…
193
00:15:07,990 --> 00:15:10,034
そして私は彼女にJ-Loのように見せてと言いました。
194
00:15:10,201 --> 00:15:12,703
そしてあのクソロシア産ヒキガエル
私を見てもらいました…
195
00:15:12,870 --> 00:15:15,081
ライザ・ミネリとか。
196
00:15:15,331 --> 00:15:18,835
何てことだ！ BFをするつもりです。
197
00:15:19,210 --> 00:15:20,586
待ってください。 BFとは何ですか？
198
00:15:20,753 --> 00:15:22,713
彼女は雌犬にフィットするつもりです！
199
00:15:22,880 --> 00:15:25,466
- ここから出たほうがいいよ。
- あなたの上司に電話します。
200
00:15:25,633 --> 00:15:28,803
- そんなことする必要はありません。
- いいえ、会社のオーナーに電話します。
201
00:15:28,970 --> 00:15:32,014
さあ、ゆっくりしてください。
ほら、これは解決できるよ。
202
00:15:32,723 --> 00:15:34,892
- 手紙を書くつもりです。
- いいえ。
203
00:15:35,059 --> 00:15:37,562
手紙を書かないでください。
ほら、落ち着いて。
204
00:15:37,728 --> 00:15:40,189
君たちはここにいてください。
週末中ずっとここにいてください。
205
00:15:40,356 --> 00:15:43,401
やりたいことは何でもしてください。でも何でも
そうだ、この部屋から出ないでください。
206
00:15:43,568 --> 00:15:45,445
この部屋から出ないでください、
なぜなら、そうすれば、
207
00:15:45,611 --> 00:15:47,488
みんなが見るよ
あの恐ろしい傷跡。
208
00:15:47,655 --> 00:15:48,948
傷跡？
209
00:15:49,115 --> 00:15:53,703
- 我が神よ！永続的なダメージ。
- 私の人生は終わりました。
210
00:15:54,078 --> 00:15:57,957
もし私がこの良い福利厚生を備えた仕事を失ったら、
ジーナが私を殺すつもりだ。
211
00:16:01,127 --> 00:16:03,296
- 良い？
- 彼らは行かないでしょう。
212
00:16:03,880 --> 00:16:06,716
- 彼らは行かないってどういう意味ですか？
- 彼らは行かないでしょう。
213
00:16:06,883 --> 00:16:10,094
マーカス、今週末はハンプトンズで
この女の子たちにとってはすべてを意味します。
214
00:16:10,261 --> 00:16:14,599
傷が付いた状態で表示されることはありません
誰にも与えられない鼻と潰れた唇。
215
00:16:15,975 --> 00:16:17,477
わかった。
216
00:16:19,562 --> 00:16:20,980
かっこいい。
217
00:16:22,982 --> 00:16:24,400
何してるの？
218
00:16:24,567 --> 00:16:26,486
その前に自殺するつもりだ
長官がそうします。
219
00:16:26,652 --> 00:16:28,029
- バイバイ、ケビン。
- 来て。
220
00:16:28,196 --> 00:16:29,780
そんなことはしないでください。ばかばかしいことはやめてください。
221
00:16:29,947 --> 00:16:31,949
ばかげているわけではありません。
あなたはその男の声を聞きました。
222
00:16:32,116 --> 00:16:33,743
あと 1 回失敗したら終わりです。
223
00:16:33,910 --> 00:16:36,913
- わかってるよ、おい。
- 見る？おそらくそれが今の彼です。
224
00:16:38,206 --> 00:16:39,749
やあ、どうしたの、部長？
225
00:16:39,916 --> 00:16:42,084
私とケビンには何かがある
あなたに伝えたい。
226
00:16:42,251 --> 00:16:44,378
はい、部長？おい。
227
00:16:44,545 --> 00:16:47,924
私とマーカスはただあなたに感謝したかっただけです
機会のためにね、おい。
228
00:16:48,090 --> 00:16:49,425
いいえ、そうではありませんでした。
229
00:16:49,592 --> 00:16:51,344
はい、本当に感謝しています。
230
00:16:51,511 --> 00:16:53,721
彼らは立ち寄りたかったのです
そして何か食べるものを手に入れてください。
231
00:16:53,888 --> 00:16:55,097
彼は嘘をついています…
232
00:16:57,808 --> 00:17:00,102
最大2、3時間。
233
00:17:00,978 --> 00:17:01,979
私を信じて。
234
00:17:02,146 --> 00:17:03,856
そこにそれらがなかったら
3時間以内に…
235
00:17:04,023 --> 00:17:05,858
切り落としてやるよ
そして私自身もあなたに郵送します。
236
00:17:06,025 --> 00:17:09,445
- わかりました、気をつけてください。さよなら。
- 彼は嘘をつきました、署長。
237
00:17:10,530 --> 00:17:14,534
なぜそんなことをしたのですか？あなたが知っている
彼らの女の子たちはそこにはいないでしょう。
238
00:17:14,700 --> 00:17:16,327
彼らはそこにいるでしょう。
239
00:17:17,578 --> 00:17:19,080
やあ、ジョシュ。
240
00:17:20,456 --> 00:17:22,750
チームの一員としていかがですか?
241
00:17:23,251 --> 00:17:24,710
白人女性たちはどこにいるの？
242
00:17:24,877 --> 00:17:26,087
これをやってみましょう。
243
00:18:13,342 --> 00:18:15,261
彼は正しい。大きくしてください。
244
00:18:49,712 --> 00:18:52,006
チーフ。彼らはここにいます。
245
00:18:52,173 --> 00:18:55,551
よし、女の子たちはあなたのものだ。
彼らに固執してください。カバーを吹き飛ばさないでください。
246
00:18:55,718 --> 00:18:56,719
はい、先生。
247
00:18:57,011 --> 00:19:00,723
- これは本当にうまくいきますか?
- ただ信じてください。私の先導に従ってください。
248
00:19:20,534 --> 00:19:23,788
どうしたの、お金？何か問題がありますか？
何のために私のお尻を見ているのですか？
249
00:19:24,038 --> 00:19:25,790
いいえ、おい、私のプードルを抱いて。
250
00:19:25,956 --> 00:19:28,751
どうしたの？何か問題がありますか？
皆さんもこれが欲しいですか？
251
00:19:28,918 --> 00:19:31,587
これが欲しいんだ、パンク？
何、少年？
252
00:19:31,754 --> 00:19:34,048
- 二人とも連れて行きます。
- 切り取ってください。
253
00:19:34,215 --> 00:19:37,051
- 彼は私が女の子であるかのように私のお尻を見ていました。
- あなたは女の子です!
254
00:19:37,218 --> 00:19:40,930
そして、あなたはそのように行動し始めたほうがいいです
そうしないと失業者になってしまうよ。
255
00:19:41,097 --> 00:19:44,058
くそ。ぜひそのケーキをカットしたいと思います。
256
00:19:44,225 --> 00:19:45,768
ほら、これを持って！
257
00:19:45,935 --> 00:19:47,770
ねえ、私のしこりを見ようとしてるの？
258
00:19:47,937 --> 00:19:49,939
Gストリングを外して私のものを扱います。
259
00:19:50,106 --> 00:19:52,191
- 私のことは私が担当します。
- ケビン、ゴメスです。
260
00:19:53,526 --> 00:19:55,736
ロイヤル ハンプトンズ ホテルへようこそ。
261
00:19:55,903 --> 00:19:58,698
- 荷物は車の中にあります、ホセ。
- 名前はゴメスです。
262
00:19:58,864 --> 00:20:01,450
- 何でも。
- はい、素晴らしいです。ここ。ベイビーを連れて行ってください。
263
00:20:01,617 --> 00:20:04,161
彼のバッグを掃除してください。
かわいそうなことに、どこにでもうんちをしただけです。
264
00:20:04,328 --> 00:20:06,414
そして彼にこう言う方法を教えてください、
「クイエロ タコベル」
265
00:20:06,580 --> 00:20:09,250
- ありがとう、リコ・スワーブ。 グラツィエ。
- ありがとう、フリオ。
266
00:20:09,417 --> 00:20:11,043
すぐに、奥様。
267
00:20:20,094 --> 00:20:23,597
可愛い人、ゆっくりしなきゃね
あのコスモスと一緒に。
268
00:20:25,641 --> 00:20:28,477
チェックインするブリタニーとティファニー・ウィルソン。
269
00:20:28,936 --> 00:20:31,021
ごめんなさい。彼らは新しいです。
270
00:20:31,355 --> 00:20:35,151
- ドーフマン博士は素晴らしい仕事をしました。
- とてもリアルに感じます。
271
00:20:36,652 --> 00:20:40,656
こんにちは。ええ、私はただ…
クレジットカードが必要です。お願いします。
272
00:20:40,823 --> 00:20:42,074
それと身分証明書もお願いします。
273
00:20:44,869 --> 00:20:47,788
クレジットカード？ ID?
274
00:20:49,039 --> 00:20:51,959
とても腹が立っています。
275
00:20:52,501 --> 00:20:54,378
- 奥様、私は…
- まず第一に…
276
00:20:54,545 --> 00:20:57,631
ドーフマン博士のところへ行きます。
彼は私の鼻の仕事を完全に台無しにします。
277
00:20:57,798 --> 00:21:00,843
私は彼に私を作ってもらうように頼みます
グウィネス・パルトロウに似ています。
278
00:21:01,135 --> 00:21:05,222
手術台から降りる
変なシュレックみたい。
279
00:21:06,307 --> 00:21:09,894
それから私はここに来ます、そしてハーパーさん…
280
00:21:10,060 --> 00:21:14,023
と感じさせます
私は偽のおっぱいを持った愚かなブロンドです...
281
00:21:14,273 --> 00:21:16,192
ヒュー・ヘフナーのパーティーに行く。
282
00:21:16,358 --> 00:21:18,194
いいえ、あなたを怒らせるつもりはありませんでした。
283
00:21:18,360 --> 00:21:20,529
- それは単なるプロトコルです。
- 彼氏を持つつもりです。
284
00:21:20,696 --> 00:21:22,907
神様。彼女はビッチになるだろう。
285
00:21:23,073 --> 00:21:26,786
いいえ、今は彼氏がいません…
286
00:21:26,952 --> 00:21:30,581
あなたの上司と話したいのですが。
いっそのこと、手紙を書くつもりです。
287
00:21:30,748 --> 00:21:33,209
- お嬢様、そんな理由はありません…
- 大変なことになっていますね。
288
00:21:33,375 --> 00:21:36,212
「親愛なるミスター…
289
00:21:36,670 --> 00:21:38,839
「ロイヤルハンプトン。
290
00:21:39,632 --> 00:21:43,969
「私は白人女性です…
291
00:21:44,136 --> 00:21:47,598
-「アメリカで」
- 女性の皆さん、何か問題はありますか？
292
00:21:47,765 --> 00:21:49,225
- はい。
- いいえ。
293
00:21:49,391 --> 00:21:51,811
問題ありません。
294
00:21:51,977 --> 00:21:54,480
こちらはVIPゲストのお二人です。
295
00:21:54,814 --> 00:21:57,024
彼らに鍵を発行してください。すぐに。
296
00:21:57,691 --> 00:21:58,859
はい、先生。
297
00:21:59,026 --> 00:22:00,778
VIP。頭字語を学びましょう。
298
00:22:01,612 --> 00:22:05,199
- なんて優しい人なんだろう。
- ここにいます。ご滞在をお楽しみください。
299
00:22:05,366 --> 00:22:09,495
誰かがあなたに言ったことがありますか
デンゼル・ワシントンにそっくりですか？
300
00:22:10,830 --> 00:22:15,334
はい、実際に持っています
それを一度か二度聞いた。
301
00:22:18,337 --> 00:22:20,673
なんと美しいチョコレートマンでしょう。
302
00:22:22,424 --> 00:22:24,218
美しい。神。
303
00:22:26,887 --> 00:22:28,514
- それは近かったですね。
- うん。
304
00:22:30,516 --> 00:22:32,393
- 彼らは私たちに手を振っていますか？
- わからない。
305
00:22:32,560 --> 00:22:35,437
- 何をするつもりですか？
- フレンドリーに振る舞ってください。
306
00:22:37,982 --> 00:22:39,775
我が神よ。
307
00:22:41,694 --> 00:22:42,820
こんにちは。
308
00:22:43,696 --> 00:22:46,532
まあ、私たちのことを知らないかのように振る舞わないでください。
309
00:22:49,869 --> 00:22:52,370
カレン、リサ、トリ。
310
00:22:53,038 --> 00:22:54,623
何てことだ。
311
00:22:55,583 --> 00:22:58,544
もうずっと会ってないんです。
312
00:22:58,961 --> 00:23:00,087
まだ1年しか経っていないんです。
313
00:23:00,254 --> 00:23:03,048
何か違うことをしましたか
あなたの髪に？
314
00:23:03,215 --> 00:23:05,050
- いいえ。
- 太りますか？
315
00:23:06,218 --> 00:23:09,805
- いいえ。
- わかってるよ！あなたはちょうど誕生日を迎えました。
316
00:23:11,098 --> 00:23:15,185
- うん。
- 完全に。合計火災のサイン。私はそれを知っていた。
317
00:23:15,352 --> 00:23:17,146
- 完全にわかってました。
- ちょっと待って。
318
00:23:17,313 --> 00:23:19,815
確かにあります…
319
00:23:20,149 --> 00:23:22,610
二人の何かが違う。
320
00:23:28,157 --> 00:23:29,407
コラーゲン。
321
00:23:31,744 --> 00:23:34,580
小さな魔女よ。どうやって知りましたか？
322
00:23:34,747 --> 00:23:40,085
当然のことですが、それは明らかです。あなたの唇
キャメロン・ディアスからジェイ・Zへ。
323
00:23:43,589 --> 00:23:45,382
背も高くなりましたね。
324
00:23:47,676 --> 00:23:49,553
膝は完成しました。
325
00:23:50,930 --> 00:23:52,723
そんなことできるの？
326
00:23:52,890 --> 00:23:54,308
- そうすべきです。
- はい。
327
00:23:54,475 --> 00:23:56,810
まあ、本当に良かったです
会いましょう。さよなら。
328
00:23:56,977 --> 00:23:59,437
すみません。
どこへ行くと思いますか？
329
00:24:00,064 --> 00:24:01,439
リフレッシュして行きます。
330
00:24:01,607 --> 00:24:05,277
ハンプトンズ マガジン レセプション
始まったばかりなので、打ちましょう。
331
00:24:09,615 --> 00:24:11,325
ねえ、チェックしてみてください。
332
00:24:12,409 --> 00:24:14,161
あの人たちはウィルソン姉妹ですか？
333
00:24:14,328 --> 00:24:18,707
ウィルト・チェンバレン姉妹に似ています。
私はそれらがどれほど大きいかに気づきませんでした。
334
00:24:19,792 --> 00:24:21,543
しかし、私はまだ骨を折るだろう。
335
00:24:22,962 --> 00:24:25,297
我が神よ。ヒースがいるよ。
336
00:24:28,634 --> 00:24:32,137
おい、カレン・グーグルスタインを殴ってるのか？
石鹸の相続人も？
337
00:24:32,304 --> 00:24:34,014
どうやってそのたわごとをぶら下げたままにしておくのですか？
338
00:24:34,181 --> 00:24:36,642
私は彼女に別れると言い続けています
私の女の子と一緒に。
339
00:24:36,809 --> 00:24:38,602
ヘザーにバレないことを願ったほうがいいよ。
340
00:24:38,769 --> 00:24:40,062
彼女はそうしません。
341
00:24:40,312 --> 00:24:43,107
少なくともこの大きな取引を終えるまでは
彼女の父親と一緒に。
342
00:24:43,273 --> 00:24:44,608
やあ、Vさん。
343
00:24:48,988 --> 00:24:52,032
そして見てください、そこにいます。
フェンフェンの双子。
344
00:24:52,783 --> 00:24:54,159
暑いですね。
345
00:24:54,660 --> 00:24:56,203
なんだ、盲目なの？
346
00:24:56,370 --> 00:24:58,372
それはヘザー・ヴァンダーゲルドとミーガン・ヴァンダーゲルドです。
347
00:24:58,539 --> 00:25:01,499
あなたがそうだった頃からの不倶戴天の敵、
分からない、8？
348
00:25:01,667 --> 00:25:04,545
熱いって言いましたか？そうではないという意味でした。
349
00:25:04,920 --> 00:25:07,548
- 私は彼らが大嫌いです。
- メーガンについて聞いたことがありますか?
350
00:25:07,715 --> 00:25:11,802
彼女はサックスで警備員に呼び止められた
ウィノナを引っ張ろうとしています。
351
00:25:17,182 --> 00:25:20,269
神。来て。
352
00:25:26,316 --> 00:25:28,819
- これは楽しいですね。
- 動く。
353
00:25:29,319 --> 00:25:33,531
スラム街から飛んで来たのは誰だ
ビバリーヒルズの。
354
00:25:33,866 --> 00:25:36,076
ビバリー・ホービリーズです。
355
00:25:38,704 --> 00:25:42,166
- 絞って？
-いいえ、そうではありませんでした。
356
00:25:42,708 --> 00:25:45,502
申し訳ありませんが、私たちはただ
あなたの新しいビデオを見ました。
357
00:25:45,669 --> 00:25:48,255
上映会がありました
サックスフィフスアベニューで…
358
00:25:48,422 --> 00:25:50,257
警備室で。
359
00:25:51,549 --> 00:25:53,469
盗難マニア。
360
00:25:56,388 --> 00:25:58,807
あなたのお母さんはサックスで買い物をします。
361
00:25:59,725 --> 00:26:00,809
何？
362
00:26:03,479 --> 00:26:07,441
我が神よ。母親について話したいですか？
363
00:26:08,566 --> 00:26:11,945
あなたは母親について話したいのです。
364
00:26:12,112 --> 00:26:14,823
お母さんの時間だよ。わかった。
365
00:26:14,990 --> 00:26:18,452
あなたのお母さんはとても愚かです
彼女はパップスミア検査のためにドクター・ドレーに行きました。
366
00:26:18,619 --> 00:26:22,247
「何かがおかしい、ドクター・ドレー。
私のクッキーはビートボックスをやっています。」
367
00:26:22,414 --> 00:26:24,541
うん？まあ、お母さんはバカですからね…
368
00:26:24,708 --> 00:26:27,002
彼女はちょうどできるときに運動します…
369
00:26:27,169 --> 00:26:29,088
脂肪吸引とか。
370
00:26:29,254 --> 00:26:33,759
あなたのお母さんはとても高齢なので母乳が出ません
粉末になっている。こうやって授乳するんですね。
371
00:26:36,386 --> 00:26:38,430
あなたのお母さんはそうです、まるで…
372
00:26:39,181 --> 00:26:40,598
彼女はとても…
373
00:26:42,017 --> 00:26:43,519
メーガン、行ってください。
374
00:26:44,478 --> 00:26:45,938
あなたのお母さんは本当に愚かです...
375
00:26:46,105 --> 00:26:48,899
彼女はバーニーズの屋上に行くと
ランチはデッキレストラン…
376
00:26:49,066 --> 00:26:52,986
そしてニースワーズサラダを注文して電話します
「ニコワーズ」サラダ。
377
00:26:53,153 --> 00:26:54,905
「ニコワーズ」サラダですよね？
378
00:26:55,072 --> 00:26:57,032
お母さんのお尻は毛深いですね…
379
00:26:57,199 --> 00:27:01,411
ドン・キングが出てきそうな気がする
「アメリカだけだ！」と言うのです。
380
00:27:01,912 --> 00:27:03,580
お母さんバカすぎますね…
381
00:27:03,747 --> 00:27:07,417
彼女がグッチに行くことを
そして彼女はフェンディなどを買おうとします。
382
00:27:07,584 --> 00:27:11,629
ミーガン、ヘザー。さあ、女の子たち。
これはゲストに話しかける方法ですか？
383
00:27:12,630 --> 00:27:14,675
ブリタニーとティファニー・ウィルソン。
384
00:27:14,842 --> 00:27:18,470
会ったことがない
あなたがもっと小さかった頃から。
385
00:27:18,846 --> 00:27:21,849
うん。さて、私たちはもう大人になりました。
386
00:27:22,015 --> 00:27:23,600
はい、それはわかります。
387
00:27:23,767 --> 00:27:26,854
女性の皆さん、大いに期待しています
後でホワイトパーティーでお会いしましょう。
388
00:27:27,020 --> 00:27:30,648
- これまでで最高のものになると思います。
- 行きます。
389
00:27:31,233 --> 00:27:34,528
- 気をつけて。さよなら。また会えて嬉しいです。
- さようなら、V さん。
390
00:27:36,321 --> 00:27:38,073
これはまだ終わっていません。
391
00:27:39,158 --> 00:27:42,494
これは長い週末です。
後ろに気をつけたほうがいいよ。
392
00:27:43,912 --> 00:27:47,166
- レディース。
- 何でも。
393
00:27:48,333 --> 00:27:51,879
君たちがそんなことをしたなんて信じられない
ヴァンダーゲル家へ。
394
00:27:52,045 --> 00:27:55,591
わかるでしょう、彼らはあなたを連れて行くかもしれません
そのまま現場から去ります。
395
00:27:55,757 --> 00:27:59,845
- ええ、でもとてもかっこよかったです、皆さん。
- とてもクールですね。
396
00:28:02,014 --> 00:28:05,601
NY1 ニュースのデニス ポーターではないですか?
397
00:28:05,767 --> 00:28:09,062
はい、私はあなたを捕まえるために取り組んでいます
彼女へのインタビュー。
398
00:28:09,229 --> 00:28:10,564
あなたのイメージにぴったりです。
399
00:28:10,731 --> 00:28:13,775
あそこに行こうと思う
そして自己紹介をします。
400
00:28:14,026 --> 00:28:17,154
- 今が良い時期だと思いますか？
-実際、それは完璧な時期です。
401
00:28:17,321 --> 00:28:20,449
- 写真撮影を逃したくないです。
- そんなことないよ。
402
00:28:20,616 --> 00:28:21,783
- また後で。
- 楽しむ。
403
00:28:21,950 --> 00:28:24,244
- どうしたの？けいれんを起こしただけですか？
- うん。
404
00:28:24,411 --> 00:28:27,539
- タンプは必要ですか？
- 加熱パッド?
405
00:28:27,705 --> 00:28:31,043
- オードブルは？
- ありがとう、ヴォルフガング・パコ。
406
00:28:32,169 --> 00:28:34,712
それをベイビーにあげますか？ありがとう。
407
00:28:35,130 --> 00:28:37,841
- さようなら、チコ。 バモノ。
- よろしくお願いします。
408
00:28:38,467 --> 00:28:39,968
一ついただきます。
409
00:28:41,053 --> 00:28:44,723
- こんにちは、私の名前は…
- もちろん、ブリタニー・ウィルソンです。
410
00:28:45,307 --> 00:28:48,185
うん。どうやって知ったんですか？ブリタニー・ウィルソン。
411
00:28:48,477 --> 00:28:50,062
まあ、それを知るのが私の仕事です。
412
00:28:50,229 --> 00:28:54,942
広報担当のトリさんが電話してきました
インタビューの設定についてノンストップで話します。
413
00:28:55,108 --> 00:28:59,905
あなたがとても美しいと知っていたら、
おそらく自分で電話したでしょう。
414
00:29:01,031 --> 00:29:05,702
まあ、私が間違っていなかったら、私はそう思うでしょう
あなたは私といちゃいちゃしていました、ミス・ウィルソン。
415
00:29:07,287 --> 00:29:11,500
自分？あなたといちゃつきますか？女の子？一度もない。
416
00:29:13,085 --> 00:29:15,045
ごめんなさい、ハニー。牛肉だけ。
417
00:29:16,463 --> 00:29:20,634
- 坊ちゃん、本当に強いですね。
- それはすべてタンパク質から来ています。
418
00:29:22,469 --> 00:29:25,889
我が神よ。これらはおいしいです。
419
00:29:27,015 --> 00:29:29,810
ゆっくりした方がいいかもしれません
チーズの上に。
420
00:29:31,311 --> 00:29:35,107
つまり、チーズが入っているのですが、
乳製品のチーズのように？
421
00:29:35,440 --> 00:29:38,610
うん。別の方法を知らない限り
キッシュを作るために。
422
00:29:43,991 --> 00:29:47,327
- 皆さん、トイレに行かないといけないと思います。
- 良い。一緒に行きます。
423
00:29:47,494 --> 00:29:50,289
いいえ、自分で対処できます。
でも、ありがとう。
424
00:29:50,455 --> 00:29:53,000
まるであなたを一人にさせてあげるみたいに。
425
00:29:53,959 --> 00:29:55,961
とにかくタッチアップの時間です。
426
00:29:57,296 --> 00:29:58,714
動け、雌犬。
427
00:30:16,189 --> 00:30:18,525
いやぁ、皆さん。
ヒースがここにいます。どうすればいいですか？
428
00:30:18,692 --> 00:30:20,569
あなたが彼の中に何を感じているのか、私には理解できません。
429
00:30:20,736 --> 00:30:23,363
彼は失業中の俳優だ
シェアハウスに住んでいます。
430
00:30:23,530 --> 00:30:25,574
そして彼はBMW 3シリーズに乗っています。
431
00:30:28,910 --> 00:30:32,122
トリさん、本当に必要だと思います
ヒースのたるみを少し減らすために。
432
00:30:32,289 --> 00:30:35,250
彼の叔母は3年前に亡くなりました
そして彼には本当に新しい顔写真が必要だ。
433
00:30:35,417 --> 00:30:38,670
彼はちょうど通り過ぎているところだ
今は本当に大変な時期です。わかった？
434
00:30:46,178 --> 00:30:47,471
大丈夫？
435
00:30:49,973 --> 00:30:52,184
そこは大丈夫ですか？
436
00:30:52,976 --> 00:30:55,354
大丈夫です。くそー。
437
00:30:55,562 --> 00:30:58,732
ティフ、これから行くだけだよ
外で会いましょう。わかった？
438
00:30:59,941 --> 00:31:01,526
わかった。
439
00:31:04,363 --> 00:31:05,697
愛している。
440
00:31:07,991 --> 00:31:11,203
ああ、もう夏かもしれない
ハンプトンズで…
441
00:31:11,787 --> 00:31:14,790
しかし、ここでは雪が降っています。
442
00:31:16,583 --> 00:31:19,628
トニー、ブーツを貸して
スキーに行く予定なので。
443
00:31:20,712 --> 00:31:24,299
- 昨夜の素晴らしい試合でした、ラトレル。
- それが私がやっていることです、ベイビー。
444
00:31:31,807 --> 00:31:33,934
それが今私が話していることです。
445
00:31:35,685 --> 00:31:38,980
黒人少女のお尻を持つ白人少女。
446
00:31:40,023 --> 00:31:41,691
それをママに持って帰ります。
447
00:31:44,236 --> 00:31:45,570
ごめんなさい。
448
00:31:46,071 --> 00:31:48,532
今年はサンタさんが来るのが早かったはず…
449
00:31:48,824 --> 00:31:51,743
あなたが最初だったから
私のクリスマスリストに載っています。
450
00:31:51,993 --> 00:31:53,745
それはそこにあります。
451
00:31:53,912 --> 00:31:58,083
私は知りたいです。あなたはいたずらですか、それとも優しいですか？
452
00:31:59,751 --> 00:32:01,753
申し訳ありませんが、興味がありません。
453
00:32:03,380 --> 00:32:07,300
- それはいたずらだと思います。
- いたずら。
454
00:32:07,634 --> 00:32:09,302
彼らが何と言っているかご存知でしょう：
455
00:32:09,469 --> 00:32:12,931
「一度黒くなったら、
車椅子が必要になりますよ。」
456
00:32:13,306 --> 00:32:15,142
おい、ラトレル。
457
00:32:17,102 --> 00:32:19,604
- わかりました、後で電話してください。
- 先ほども言いましたが…
458
00:32:19,771 --> 00:32:23,608
見てください、キングコング。連れて行ってみませんか
そして1980年の口説き文句…
459
00:32:23,775 --> 00:32:27,446
エンパイアステートビルに登り、
君の大きな古い猿の胸を叩いて…
460
00:32:27,612 --> 00:32:29,906
そして飛び降りますか？すみません。
461
00:32:30,365 --> 00:32:32,325
ちょっと待って、もうちょっと待って。いただきます…
462
00:32:32,492 --> 00:32:35,328
- 冗談じゃないよ、おい。
- 手を離してください、おい。
463
00:32:37,414 --> 00:32:41,793
彼女はまだそれを知りませんが、
しかし、そこは妻らしいです。
464
00:32:42,127 --> 00:32:44,504
みなさん、こんにちは。ほんの一秒だけです。
465
00:32:44,671 --> 00:32:47,716
私はウォーレン・ヴァンダーゲルドです。
ほとんどの人が私のことを知っていると思います。
466
00:32:48,008 --> 00:32:50,635
そして、私はただあなたに思い出させたいのです
今夜はその夜だということ。
467
00:32:50,802 --> 00:32:54,431
ヴァンダーゲルド財団の
毎年恒例のチャリティーオークション。
468
00:32:57,601 --> 00:32:59,311
それで小切手帳を持ってきてください…
469
00:32:59,478 --> 00:33:02,731
印象を与える服装、
それではまた会いましょう。楽しむ。
470
00:33:04,191 --> 00:33:08,195
-それで、何を着ますか？
- これ？
471
00:33:12,699 --> 00:33:14,284
あなたはとても面白いです。
472
00:33:16,286 --> 00:33:18,163
女性の皆さん、これが何を意味するかご存知でしょう。
473
00:33:18,330 --> 00:33:19,789
買い物！
474
00:33:24,836 --> 00:33:28,757
そして今、ナンバーワン
WQQR で最もリクエストの多かった曲…
475
00:33:31,468 --> 00:33:34,679
- それは私たちのジャムです。
- これは私たちのジャムです、皆さん。来て。
476
00:33:35,055 --> 00:33:38,308
準備ができて？ 5、6、7、8…
477
00:33:38,475 --> 00:33:41,353
ダウンタウンに向かっています
速く歩く
478
00:33:41,520 --> 00:33:44,147
顔がパスする
そして私は家に縛られています
479
00:33:48,610 --> 00:33:51,530
ぼんやりと前を見つめる
ただ進んでいるだけ
480
00:33:51,696 --> 00:33:55,534
道を作る
群衆の中
481
00:33:55,951 --> 00:33:58,286
さあ、ティフとブリット。これはあなたの詩です。
482
00:34:10,382 --> 00:34:13,843
できれば
また会いましょう
483
00:34:18,515 --> 00:34:19,766
Cマイナス。
484
00:34:22,811 --> 00:34:24,938
暑いですね。完全に暑い。
485
00:34:25,105 --> 00:34:26,356
ダチの気分
486
00:34:26,523 --> 00:34:30,360
皆さん。信じられない
あなたが今そう言ったことを。
487
00:34:30,735 --> 00:34:32,070
なんて言ったの？
488
00:34:32,821 --> 00:34:34,281
「N」という言葉。
489
00:34:37,742 --> 00:34:42,038
- それで？周りには誰もいない。
- うん。
490
00:34:47,377 --> 00:34:49,462
50 セントと B.I.G.私のダチ
491
00:34:49,629 --> 00:34:51,840
ダチだと感じていないふりをしようとしないでください
492
00:34:52,007 --> 00:34:55,719
偉いよ、ダチ、50 歳のダチ
トリガを絞ってダチを残してください
493
00:34:55,885 --> 00:34:57,554
女性の皆さん、お手伝いできますか？
494
00:34:57,721 --> 00:35:00,140
はい、実際に。
友達に何か必要なんです。
495
00:35:00,307 --> 00:35:04,019
「私は売春婦ではない」というもの
でも私も処女じゃないよ。」
496
00:35:04,185 --> 00:35:06,396
ちょうどいいものを持っています。来る。
497
00:35:08,106 --> 00:35:10,984
- ブリタニー、あなたはどうですか？
- いいえ、ありがとう、可愛い子。元気です。
498
00:35:11,151 --> 00:35:12,819
良い。手伝ってもらえますよ。来て。
499
00:35:12,986 --> 00:35:15,780
- 自分？
- はい、私たちは女の子です。それが私たちのやることです。
500
00:35:16,364 --> 00:35:17,449
神。
501
00:35:28,418 --> 00:35:29,628
来て。
502
00:35:35,175 --> 00:35:37,510
- こんにちは？
- こんにちは、ベイビー。
503
00:35:37,677 --> 00:35:39,054
どうしたの、ベイビー？
504
00:35:39,220 --> 00:35:43,058
私は髪を整えています、そして私はそうでした
映画に行こうかなと思って。
505
00:35:43,224 --> 00:35:44,809
その音はどうですか?
506
00:35:44,976 --> 00:35:47,312
- 戻ってきました。
- それは誰ですか？
507
00:35:47,562 --> 00:35:51,399
それは決して手に入らないでしょう
この小さな穴には大きな古い頭があります。
508
00:35:51,858 --> 00:35:53,902
- では、お手伝いさせてください。
- 持続する。
509
00:35:54,069 --> 00:35:57,030
- 入れている間、開いたままにしておきます。
- わかりました。
510
00:35:57,614 --> 00:36:00,200
- 彼女は何を持っていますか?
- 押してください。
511
00:36:00,367 --> 00:36:03,203
- もうすぐです。
- 何がほとんど入っていますか？マーカス。
512
00:36:06,122 --> 00:36:09,876
マーカス・アンソニー・コープランド二世、
今すぐ答えたほうがいいよ。
513
00:36:11,044 --> 00:36:13,046
- とてもきついですね。
- きつい？
514
00:36:14,214 --> 00:36:17,425
ただきつくなるのは
私の足はあなたの喉にあります。
515
00:36:17,592 --> 00:36:20,387
- 答えたほうがいいよ！
- ぴったりです。
516
00:36:24,391 --> 00:36:27,102
- 今聞いたことは信じられません。
- 先ほども言いました。
517
00:36:28,103 --> 00:36:29,604
疲れた。
518
00:36:30,271 --> 00:36:33,858
ジーナ。くそ。こんにちは？赤ちゃん？
519
00:36:49,249 --> 00:36:50,542
どう思いますか？
520
00:36:50,709 --> 00:36:55,255
とてもセクシーですね。
521
00:36:58,508 --> 00:37:00,093
冗談ですか？
522
00:37:00,760 --> 00:37:05,056
「こんにちは、私はセルライトサリーです。
私の巨大なベッドロバを見てください。」
523
00:37:05,223 --> 00:37:07,684
「そして私のことを忘れないでください。
私はバックファットベティです。」
524
00:37:07,851 --> 00:37:09,227
さて、誰がそんなことを言えるでしょうか？
525
00:37:09,394 --> 00:37:12,814
そう、おしゃべりおなかのティナです。
526
00:37:13,440 --> 00:37:15,817
短いスカートも履けない…
527
00:37:15,984 --> 00:37:19,404
太った豚のように見えないトップス。
528
00:37:19,738 --> 00:37:24,159
落ち着け。あるかどうか見に行きます
他に何かあなたのためにあります。いいですか？
529
00:37:28,204 --> 00:37:31,666
ヒースは気に入ってくれると思いますか?
助けが必要ですか?
530
00:37:33,293 --> 00:37:35,211
もっと大きなサイズが必要だと思います。
531
00:37:35,378 --> 00:37:38,465
ハニー、これより大きいサイズは必要ありません。
ここに来てください。
532
00:37:38,631 --> 00:37:41,885
ちょっとした裏技をお見せしましょう。
気を引き締めてください。
533
00:37:42,719 --> 00:37:45,555
吸ってください。その頬を絞ってください、お姉さん。
534
00:37:46,556 --> 00:37:49,184
吸ってください。さあ。私と一緒に働きましょう。
535
00:37:50,018 --> 00:37:53,646
私を諦めないでください。
これならできますよ。吸い込んでください。
536
00:37:55,231 --> 00:37:57,692
今ではすっかりかわいく見えますね。
537
00:37:57,859 --> 00:37:59,652
我が神よ！冗談ですか？
538
00:37:59,819 --> 00:38:04,115
「こんにちは、私はカーニー・ウィルソンです。
胃バイパス手術です。」
539
00:38:04,282 --> 00:38:07,118
さて、これはどうでしょうか？
これは肌の色調に合います。
540
00:38:07,285 --> 00:38:10,371
誰かシャムを投げて
海に戻って！
541
00:38:11,372 --> 00:38:14,000
わかった。迎えに行きましょう
何か他のもの。わかった？
542
00:38:15,418 --> 00:38:16,795
それはどうですか？
543
00:38:17,170 --> 00:38:19,672
息ができない。
544
00:38:21,049 --> 00:38:23,593
ハニー、これはうまくいきません。
ごめんなさい。
545
00:38:23,760 --> 00:38:26,846
もちろん、そうではありません。
あなたは間違った下着を着ています。
546
00:38:29,140 --> 00:38:30,683
その方が良いでしょうか？
547
00:38:31,935 --> 00:38:33,895
革の味わいが感じられます。
548
00:38:34,187 --> 00:38:38,191
はい、ホットシューズが必要です。
またどのサイズを着ますか？
549
00:38:39,192 --> 00:38:40,777
- 14。
- 何？
550
00:38:47,784 --> 00:38:50,036
できると思いますか
サイズ10を持ってきてもらえますか？
551
00:38:50,203 --> 00:38:51,788
- え、何？
-A10.
552
00:38:51,955 --> 00:38:52,956
オープントゥの滑り台です。
553
00:38:53,122 --> 00:38:55,458
フロントには2つのサイズがあります
そして後ろに2つ。
554
00:38:55,625 --> 00:38:59,254
- これらについてはどうですか？これは…
- このビッチめ！それはとてもひどいことです。
555
00:38:59,420 --> 00:39:01,589
行かせてください
そこに助けがあるかどうかを確認してください。
556
00:39:01,756 --> 00:39:04,467
いくつかの専門家の助け。
専門家の助けが必要です。ちょっとまって。
557
00:39:04,634 --> 00:39:07,512
- わかった。
- フィル博士!
558
00:39:07,887 --> 00:39:10,014
オプラ。誰か、助けて。
559
00:39:12,058 --> 00:39:14,394
出て来いよ、ハニー。見てみましょう。
560
00:39:16,896 --> 00:39:21,317
本当に素晴らしいです。
あなたが買わないなら、私は自分用に買います。
561
00:39:23,069 --> 00:39:25,822
わからない。まっすぐに立ちなさい。
562
00:39:26,364 --> 00:39:27,740
真っ直ぐ？
563
00:39:33,329 --> 00:39:34,747
振り向く。
564
00:39:39,335 --> 00:39:41,421
ハニー、リラックスしてください。息をする。
565
00:39:53,892 --> 00:39:56,019
あのね？もしかしたら素敵なドレスかも知れません。
566
00:39:57,687 --> 00:39:59,772
わかった。あなたなら誰にしますか？
567
00:40:00,231 --> 00:40:03,067
ジャネット・リノかロージー・オドネルか？
568
00:40:03,359 --> 00:40:06,738
- 何！私をからかってるの？
-そして死という選択肢はありません。
569
00:40:09,198 --> 00:40:11,951
わからない。ロージー。
570
00:40:12,118 --> 00:40:14,996
- あなたは豚です。それは嫌だ。
- あなたは何について話しているのですか？
571
00:40:15,163 --> 00:40:18,166
- ロージーは大丈夫です。
- 注意喚起。ここにあります。
572
00:40:20,585 --> 00:40:23,630
- 持続する。あなたなら誰にしますか？
- 時間がない。私たちは仕事中です。
573
00:40:26,883 --> 00:40:29,594
- 彼は私の銃とバッジを持っています。
- 行って彼を捕まえてください！
574
00:40:30,970 --> 00:40:32,847
入れ！車に乗りましょう。
575
00:40:35,642 --> 00:40:37,435
なんと、タバコが必要なんです！
576
00:40:39,354 --> 00:40:41,606
- 信じられますか？
- 何をしましょうか？
577
00:40:41,773 --> 00:40:44,275
私たちは彼らに従います。
しかし、覆いを破ることはできません。
578
00:40:46,569 --> 00:40:49,489
- 私のバッグを返してください。
- ああ、おい。
579
00:40:50,448 --> 00:40:52,325
首をもぎ取ってやる。
580
00:40:53,451 --> 00:40:55,078
あなたのお尻は私のものです。
581
00:40:56,621 --> 00:40:58,665
この女の子、陸上競技のスターとは何ですか？
582
00:41:08,299 --> 00:41:10,843
めちゃくちゃだったね
今日は間違ったブロンドとだよ、友達。
583
00:41:18,017 --> 00:41:20,269
- 聖なるキリストよ。
- 今、私は腹が立っています。
584
00:41:20,979 --> 00:41:22,730
彼女はバイオニックだと思うよ、おい。
585
00:41:30,071 --> 00:41:31,489
聖なる煙。
586
00:41:32,532 --> 00:41:36,452
- それはよかったです。
- ええと、お嬢さん。それはすべてバッグのためですか？
587
00:41:37,161 --> 00:41:40,665
ただのバッグではありません。プラダです。
588
00:41:50,550 --> 00:41:53,302
- まるでリアリティショーのようでした。
- とてもかっこよかったです。
589
00:42:18,244 --> 00:42:21,039
- あなたのすぐ後ろです。
- よかったね、トリ。
590
00:42:21,205 --> 00:42:24,959
私たちを敗者のテーブルに座らせる方法。
全てが繋がっていると思っていました。
591
00:42:25,126 --> 00:42:27,587
すみません。フックアップはあります。
592
00:42:27,754 --> 00:42:30,506
私を責めないでください。
リトル・ミス・デフ・ジャムをここで責めてください…
593
00:42:30,673 --> 00:42:32,967
誰が行かなければならなかったのか、「ヨーママ」
ヴァンダーゲル家で。
594
00:42:33,134 --> 00:42:34,677
私たちはこの町で終わってしまうかもしれない。
595
00:42:34,844 --> 00:42:36,471
誰かがそれらの人たちに立ち向かわなければなりませんでした。
596
00:42:36,637 --> 00:42:37,930
彼らは「それ」の女の子です。
597
00:42:38,097 --> 00:42:40,975
- それはいつものことです。
- 何でも。
598
00:42:44,145 --> 00:42:46,355
ハニー、早く。軽く叩いてください。
599
00:42:48,274 --> 00:42:50,610
いいえ、鼻用パウダーです。素早い。
600
00:42:53,905 --> 00:42:55,114
ありがとう。
601
00:42:58,618 --> 00:43:00,411
いや、冗談だよ。
602
00:43:01,329 --> 00:43:02,789
やあ、ヒース。
603
00:43:04,707 --> 00:43:07,627
- カレン、やあ。
- それで…
604
00:43:07,794 --> 00:43:11,547
あなたに電話しようとしたのですが、
でも番号変わった？
605
00:43:12,673 --> 00:43:15,009
はい、わかっています。変更しました。
606
00:43:17,386 --> 00:43:20,598
とにかく、だから、私はただ
もしかしたら…
607
00:43:21,557 --> 00:43:23,142
後でできることは…
608
00:43:23,768 --> 00:43:28,189
こんにちは。一晩中どこにいたの？
私はあなたをずっと探していました。
609
00:43:31,025 --> 00:43:33,152
なぜ彼女と話しているのですか？
610
00:43:34,237 --> 00:43:36,197
掃除しろよ、コーラの売春婦。
611
00:43:40,618 --> 00:43:42,745
それ以上ありますか？
612
00:43:42,912 --> 00:43:44,872
あなたは私ではないので、私を嫌わないでください。
613
00:43:45,039 --> 00:43:47,041
注意していただけますか?
614
00:43:47,208 --> 00:43:49,293
紳士諸君、財布を出してください…
615
00:43:49,460 --> 00:43:51,379
日付を指定して入札するので…
616
00:43:51,546 --> 00:43:54,674
ハンプトンズの何人かと一緒に
最も適格な独身者。
617
00:43:54,841 --> 00:43:57,176
まず最初に、本当にあなたのものです。
618
00:43:58,761 --> 00:44:00,763
誰が入札を始めたいですか?
619
00:44:04,225 --> 00:44:06,435
- 500ドル？
- 500ドル。
620
00:44:07,228 --> 00:44:09,355
わかった。 1,000ドルって聞こえますか？
621
00:44:09,856 --> 00:44:12,859
まあ、私たち全員のようです
ヴァンダーゲル家のDリストに載っている。
622
00:44:13,025 --> 00:44:15,862
- この席は空いていますか？
- なんてこった。席に着いてください。
623
00:44:17,905 --> 00:44:22,243
これを信じられますか？
実際に女性を競売にかけているのです。
624
00:44:23,035 --> 00:44:27,707
-そのようなことをすることはありますか？
- そうですね、それは正当な理由があるからです。
625
00:44:27,999 --> 00:44:31,252
さらに、ワインを飲んだり食事をしたりすることで、
お金持ちの男性によるものは良いかもしれません。
626
00:44:32,420 --> 00:44:34,630
なるほど、お金持ちの男性が好きなんですか？
627
00:44:34,797 --> 00:44:37,884
嬉しい変化かもしれない
私を誘ってくるすべての敗者から。
628
00:44:38,050 --> 00:44:39,510
- 3,000ドル。
- それは良い。
629
00:44:39,677 --> 00:44:40,678
なるほど。
630
00:44:40,845 --> 00:44:43,222
しかし、私たちはそう思います
それよりも良いことができます。
631
00:44:43,389 --> 00:44:46,058
- 20,000ドル。
- 販売しました。
632
00:44:46,684 --> 00:44:50,855
20,000ドル。それは新記録です。
633
00:44:52,023 --> 00:44:53,690
それはとても良いことです。
634
00:44:54,859 --> 00:44:59,155
次にオークションに出品されるのはティファニー・ウィルソンです。
635
00:44:59,655 --> 00:45:02,575
- それはあなたです。
- 自分？
636
00:45:03,534 --> 00:45:05,494
何かしたほうがいいよ。
637
00:45:05,912 --> 00:45:08,497
すみません、ハニー。すぐに戻ります。
638
00:45:15,546 --> 00:45:17,798
誰が入札を始めたいですか?
639
00:45:17,965 --> 00:45:18,966
4ドル。
640
00:45:21,135 --> 00:45:24,305
4ドル。 5ドルって聞こえますか？
641
00:45:26,015 --> 00:45:27,934
1,000ドル。
642
00:45:29,018 --> 00:45:32,021
1,000ドル。もっと上に行きたい人はいますか？
643
00:45:32,230 --> 00:45:34,148
はい、ここで 2,000 ドルを手に入れました。
644
00:45:35,316 --> 00:45:37,485
3,000ドル。
645
00:45:38,110 --> 00:45:39,779
5,000ドル。
646
00:45:40,112 --> 00:45:41,614
誰がそんなこと言ったの？
647
00:45:43,740 --> 00:45:46,702
後ろの汚い野郎に5000ドル。
648
00:45:46,869 --> 00:45:49,080
きっと誰も望んでいないよ
それ以上の上に行くには…
649
00:45:49,247 --> 00:45:50,706
だからもうそれで終わりです。
650
00:45:50,873 --> 00:45:53,125
10,000ドル。
651
00:45:53,918 --> 00:45:55,127
20,000ドル。
652
00:45:56,671 --> 00:46:00,591
20,000ドル！一度行って二度行って…
653
00:46:00,757 --> 00:46:05,054
5万ドル。現金！
654
00:46:08,182 --> 00:46:09,308
大丈夫。
655
00:46:10,476 --> 00:46:11,686
販売済み…
656
00:46:12,144 --> 00:46:14,563
そこにいる大きな黒人男性に。
657
00:46:15,147 --> 00:46:17,316
すぐにステップアップして賞品を受け取りましょう。
658
00:46:21,946 --> 00:46:24,365
欲しくない
バフ・ダディとデートすることに。
659
00:46:24,532 --> 00:46:26,075
ここに来て、ベイビー。
660
00:46:32,999 --> 00:46:35,792
おい、足が死ぬほどだ。
661
00:46:36,711 --> 00:46:40,047
その上にGストリング
おむつかぶれになりました。
662
00:46:40,214 --> 00:46:43,050
- どれくらいこれをやるべきですか？
-あと数日です。
663
00:46:43,217 --> 00:46:46,304
あと数日はありません。
私の妻が誰であるか知っていますか？
664
00:46:46,470 --> 00:46:49,432
さあ、このメッセージを聞いてください。
彼女は正気を失いつつある。
665
00:46:49,806 --> 00:46:52,393
…他の女性と
あなたがやっていると思うことをやっているのです！
666
00:46:52,560 --> 00:46:53,853
残りの部分は聞きたくないでしょう。
667
00:46:54,020 --> 00:46:58,149
週末の終わりまでに、
私たちは英雄になり、すべてが許されるでしょう。
668
00:46:58,858 --> 00:47:00,192
よし。
669
00:47:02,445 --> 00:47:04,572
- ルームサービスを注文しますか？
- いいえ。
670
00:47:09,035 --> 00:47:10,369
誰ですか？
671
00:47:15,374 --> 00:47:17,585
くそ！この娘達は辞めないよ。
672
00:47:19,045 --> 00:47:22,214
すぐそこにいます。
来ますよ。ちょっとまって。
673
00:47:24,925 --> 00:47:26,510
- 開けて！
- 開ける。
674
00:47:26,677 --> 00:47:27,844
1秒。
675
00:47:28,012 --> 00:47:30,723
すぐそこにいます。ちょっとまって。
676
00:47:31,015 --> 00:47:32,767
アイスクリームが溶けてるよ！
677
00:47:32,933 --> 00:47:36,937
しっかりしてください、女の子たち！
足の毛を剃っているだけです、いいですか？
678
00:47:38,064 --> 00:47:40,107
そして私たちの膣を三つ編みにします。
679
00:47:44,111 --> 00:47:45,780
わかった。
680
00:47:50,368 --> 00:47:54,080
あれ、みんな忘れてた？
パジャマパーティーを主催するのはあなたです。
681
00:47:59,752 --> 00:48:02,588
さて、皆さん。それはどういう意味ですか...
682
00:48:02,879 --> 00:48:06,550
男が入っているとき
本当に最悪な関係…
683
00:48:06,759 --> 00:48:10,429
そしてそれは本当に明白です
彼があなたと一緒にいたいと思っていることを…
684
00:48:10,721 --> 00:48:13,432
しかし彼は別れることができないようです
彼のガールフレンドは？
685
00:48:13,599 --> 00:48:15,935
それはあなたが完全な戦利品であることを意味します。
686
00:48:17,019 --> 00:48:19,814
- 我が神よ！ブリタニー！
- そうですね、考えていたんですね。
687
00:48:19,980 --> 00:48:21,607
まあ、あなたは言いましたね。
688
00:48:21,774 --> 00:48:24,360
あなたが知っている、
時々あなたはまるで男のように聞こえます。
689
00:48:24,527 --> 00:48:26,153
それで言われたんです。
690
00:48:27,738 --> 00:48:29,824
彼女が言いたいのは、ハニー…
691
00:48:29,990 --> 00:48:34,537
もしかしたらあなたは自分自身を作っているだけかもしれません
ほんの少しだけ、利用可能です。
692
00:48:35,287 --> 00:48:37,081
さあ、皆さん。
693
00:48:37,456 --> 00:48:40,292
これまでやったことがないかのように行動しないでください。
694
00:48:40,459 --> 00:48:43,671
それがどのようか知っていますか
誰かを本当に大切に思っているとき。
695
00:48:43,838 --> 00:48:45,089
あなたは一日中彼らに電話をかけます…
696
00:48:45,256 --> 00:48:47,550
あなたはただ知りたいだけだから
彼らの一日はどうなっているのか…
697
00:48:47,716 --> 00:48:51,762
そして彼らは何を考えているのか
そして彼らがあなたのことを考えているなら。
698
00:48:52,805 --> 00:48:56,058
あなたは一日中探して過ごします
完璧な衣装。
699
00:48:56,225 --> 00:48:59,186
髪型も変えるんですね
彼がもう一度見てみるために。
700
00:48:59,353 --> 00:49:00,980
しかし、彼らは決して気づきません。
701
00:49:01,147 --> 00:49:04,275
時々私はただ願うだけです
彼らが私たちと場所を交換できることを…
702
00:49:04,442 --> 00:49:07,445
それがどのように感じられるかを彼らに知ってもらうためです。
あなたが知っている？
703
00:49:07,903 --> 00:49:09,655
- すべて完了しました。
- 本当に？
704
00:49:10,906 --> 00:49:13,701
我が神よ！これはとてもクールです。
705
00:49:13,868 --> 00:49:15,035
何か知っていますか？
706
00:49:15,202 --> 00:49:17,872
たぶん黒人だったと思う
前世で。
707
00:49:18,038 --> 00:49:19,915
シュルシュル、私のノズルよ。
708
00:49:21,167 --> 00:49:25,546
わかりました、もう 1 つ用意しました。
カルメン・エレクトラかパム・アンダーソンか？
709
00:49:26,797 --> 00:49:27,840
簡単。
710
00:49:28,007 --> 00:49:30,634
しかし、二人とも酵母菌感染症にかかってしまったのです。
711
00:49:32,094 --> 00:49:33,721
それは大変です。
712
00:49:38,267 --> 00:49:41,729
- パム・アンダーソンと一緒に行きます。
- あなたにはうんざりだ。
713
00:49:42,146 --> 00:49:44,981
- 何？
- イースト菌感染症にかかりました。
714
00:49:45,733 --> 00:49:47,443
あなたなら誰を選びますか？
715
00:49:47,610 --> 00:49:50,446
おい、ゴメス。ボギーを数つ取ってしまった。
716
00:49:51,322 --> 00:49:53,324
- 時間がない。
- ああ、さあ！
717
00:49:53,824 --> 00:49:56,202
ご存知の通り、パム・アンダーソンです。
718
00:49:59,788 --> 00:50:01,832
彼らの顔を走らせます。さあ行こう。
719
00:50:05,544 --> 00:50:07,880
- ブリタニー・ウィルソン?
- はい、それが私です。
720
00:50:08,047 --> 00:50:09,507
彼女を捕まえましょう。
721
00:50:12,343 --> 00:50:16,096
- 彼女に目隠しをしてください！
- くそー、この娘は強い。
722
00:50:30,194 --> 00:50:32,571
- 誰のために働いていますか?
- 親密なファンタジー!
723
00:50:32,738 --> 00:50:34,365
我が神よ。助けが必要ですか？
724
00:50:34,532 --> 00:50:38,994
何してるの？
それはストリッパー、ラウルとティトです。
725
00:50:39,161 --> 00:50:40,454
ストリッパー？
726
00:50:44,250 --> 00:50:48,087
- 彼らは私を誘拐するつもりだと思いました。
- それは彼らの日課の一部です。
727
00:50:48,254 --> 00:50:51,715
何てことだ！申し訳ありません。
728
00:50:51,882 --> 00:50:54,260
ホテルのセキュリティ！
ここは大丈夫ですか？
729
00:50:54,426 --> 00:50:58,054
すべて問題ありません。
ちょっとしたPMSのケースです。それだけです。
730
00:50:58,222 --> 00:51:00,558
私はただの大きな、感情的な大破者です。
731
00:51:00,724 --> 00:51:03,644
皆さんも行っていただけますか
ミドルとスニッカーズを買ってくれる？
732
00:51:03,811 --> 00:51:06,397
- ここから出ましょう。
- 私のお尻は太っています。
733
00:51:06,730 --> 00:51:08,732
ハーパーです。それはすべて明らかです。
734
00:51:14,905 --> 00:51:19,075
さて、皆さん。集中しましょう。
完璧な場所を見つけなければなりません。
735
00:51:19,618 --> 00:51:21,036
スカンク警報。
736
00:51:28,752 --> 00:51:31,797
なんてことだ、女の子たち。
日焼け止めローションをすっかり忘れてしまいました。
737
00:51:31,964 --> 00:51:35,091
日焼け止めローションを買ってきます。
すぐに戻ります。
738
00:51:35,384 --> 00:51:36,594
おい、ラス。
739
00:51:42,808 --> 00:51:46,102
やあ、兄弟。長く続けてください。計画ができました。行く。
740
00:51:54,987 --> 00:51:58,157
やあ、よ！また同じことをしてしまうと、
潰れちゃうよ…
741
00:52:00,826 --> 00:52:02,745
涙が出てしまいますよ。
742
00:52:04,496 --> 00:52:06,665
- 近親交配者！
- バカだね。
743
00:52:09,460 --> 00:52:12,963
悪いね、恋人。こっちだよ。
自分を傷つけないでください。
744
00:52:13,129 --> 00:52:16,091
心配しないでください。
745
00:52:18,802 --> 00:52:21,221
ごめん。ほうれん草はやめたほうがいいよ。
746
00:52:35,694 --> 00:52:38,489
トニー。狩りに行きましょう。
747
00:52:56,882 --> 00:52:59,009
なんて美しい晴れた日でしょう。
748
00:53:03,514 --> 00:53:05,974
何てことだ。太陽に何が起こったのでしょうか？
749
00:53:06,975 --> 00:53:08,852
簡単、ホワイトチョコレート。
750
00:53:09,645 --> 00:53:11,397
溶けてほしくないのです。
751
00:53:11,772 --> 00:53:15,067
うん。 ハスタ ラ ビスタ
シュワルツェネグロ。 さようなら。
752
00:53:25,244 --> 00:53:28,247
やあ、子供たち！ 5ドル稼ぎたいですか？
753
00:53:28,414 --> 00:53:29,540
うん！もちろん！
754
00:53:29,707 --> 00:53:31,625
さて、これがあなたにやってもらいたいことです。
755
00:53:35,838 --> 00:53:39,383
はい、いつも通りにします。
そしてそれを私のタブに置きます。
756
00:53:40,592 --> 00:53:43,137
おい、ラトレル・スペンサー！
サインをいただけますか？
757
00:53:43,303 --> 00:53:45,973
- もちろんだよ、小さな相棒。
- ありがとう。あなたは最も偉大です。
758
00:53:46,140 --> 00:53:48,224
ねえ、それが私がやっていることだよ、ベイビー。
759
00:53:50,102 --> 00:53:51,895
- 甘い！
- ニース！
760
00:53:52,062 --> 00:53:54,940
- ねえ、学校にいてください。
- わかりました、そうします！
761
00:53:56,275 --> 00:53:59,903
- おお！あなたはかなり優秀なはずです。
- 大丈夫です。
762
00:54:00,946 --> 00:54:04,658
時々、お金を払わなければいけないと思うことがあります
私のサインをもらうために。
763
00:54:04,867 --> 00:54:07,578
ごめんなさい、お名前も分かりませんでした。
764
00:54:07,870 --> 00:54:11,832
ラトレル。ラトレル・スペンサー。そしてあなたはそうですか？
765
00:54:11,999 --> 00:54:15,461
- デニス・ポーター。
- デニス。デニス・ポーター。
766
00:54:15,961 --> 00:54:19,506
ご存知のように、とても見慣れた顔をしていますね。
どこかで見たような気がします。
767
00:54:19,673 --> 00:54:24,136
いいえ、私はプロ野球をしています。
もしかしたら、私のゲームを見たことがあるかもしれません。
768
00:54:24,303 --> 00:54:28,932
いいえ。でも、もしそうなら、きっと
私は間違いなくあなたのことを覚えていたでしょう。
769
00:54:30,642 --> 00:54:33,854
さて、まあ。ほら、デニス…
770
00:54:34,688 --> 00:54:36,732
そんなつもりはない
前向きすぎるとかなんとか…
771
00:54:36,899 --> 00:54:39,818
でも、私はここ町にいます、
いくつかの不動産を調べたり…
772
00:54:39,985 --> 00:54:41,403
ああ、どこですか？
773
00:54:41,862 --> 00:54:44,364
- あの辺だよ。
- モントークで？
774
00:54:44,531 --> 00:54:47,326
- もっと言えば…
- イーストハンプトン。
775
00:54:47,493 --> 00:54:49,828
いたるところにあります。それは大きなぼやけです。
776
00:54:49,995 --> 00:54:51,872
大きなビジネス上のぼやけが 1 つあります。
777
00:54:52,039 --> 00:54:55,000
なんだかそうしたいです
あらゆるビジネスから離れて…
778
00:54:55,167 --> 00:54:57,544
誰かと一緒に過ごす
そして本当の会話をしましょう。
779
00:54:57,711 --> 00:55:00,464
それで、私は疑問に思っていました
あまり忙しくなければ…
780
00:55:00,631 --> 00:55:03,383
- 一緒に出かけてもいいですか？
- はい、確かに。
781
00:55:03,675 --> 00:55:07,346
- 本当に？よし。いいね！
- うん。
782
00:55:11,307 --> 00:55:13,685
それで、およそ 10 分くらいに迎えに行きます。
783
00:55:19,024 --> 00:55:22,402
ご存知の通り、
ジェット機は7時半頃に到着するはずです…
784
00:55:22,569 --> 00:55:26,657
リムジンは30分ほどかかります。
8時頃。それはいいですか？
785
00:55:26,824 --> 00:55:30,702
- そうですね、8時っていいですね。
- 8:00っていいですね？よし。
786
00:55:32,454 --> 00:55:34,206
- さようなら。
- 気をつけて。
787
00:55:35,582 --> 00:55:37,251
はい。
788
00:55:37,417 --> 00:55:39,586
おい、5ドルはどこだ？
789
00:55:39,878 --> 00:55:41,672
わかった、落ち着いて。
790
00:55:43,382 --> 00:55:46,718
どうぞ。 5ドル。それぞれ2.50ドル。
791
00:55:47,386 --> 00:55:49,930
- あなたは私たちに一人当たり 5 ドル渡すと約束しました。
- 学校に残ってください。
792
00:55:50,097 --> 00:55:51,306
チーポ。
793
00:55:51,473 --> 00:55:53,934
言い訳をしているわけではありません。
私はそれを信じることを拒否します。
794
00:55:54,101 --> 00:55:55,102
本当に？
795
00:55:55,269 --> 00:55:56,937
信じたくない
マーカスは浮気をしています。
796
00:55:57,104 --> 00:56:00,107
マイケル・ジャクソンなんて信じたくない
鼻を削り続けます。
797
00:56:00,274 --> 00:56:03,610
すみません。あなたのカードは拒否されました
資金不足のため。
798
00:56:03,777 --> 00:56:05,612
担当者が電話中です。
799
00:56:06,572 --> 00:56:08,657
はい、コープランド夫人です。
800
00:56:10,409 --> 00:56:14,121
4000ドルのドレス？
で、このドレスはどこで買ったんですか？
801
00:56:14,746 --> 00:56:16,206
ハンプトンズ！
802
00:56:17,332 --> 00:56:19,751
はい、覚えています。
803
00:56:20,961 --> 00:56:22,296
ありがとう。
804
00:56:26,174 --> 00:56:27,426
オンです。
805
00:56:31,972 --> 00:56:34,016
見えない
なぜマンディンゴと付き合うことになったのか。
806
00:56:34,182 --> 00:56:35,976
そうしないと、私たちのカバーを吹き飛ばすことになるからです。
807
00:56:36,143 --> 00:56:38,061
何をするつもりですか？
808
00:56:39,104 --> 00:56:42,774
自分？手がかりを追っていきます。
809
00:56:48,030 --> 00:56:49,823
あなたはデートに行くんです。
810
00:56:49,990 --> 00:56:51,617
彼女は記者です。
811
00:56:52,284 --> 00:56:55,787
他に詳しい人はいない
彼女よりもハンプトンズの人々について？
812
00:56:56,955 --> 00:57:00,667
わかった、だから私はその女の子が好きだ。あなたこそがその人です
いつも私に落ち着くようにと言っています。
813
00:57:00,834 --> 00:57:02,044
そしてそうすべきです。
814
00:57:02,210 --> 00:57:05,297
でもそれは私が行かなければならないという意味ではありません
バフィー・ザ・ホワイト・ガール・スレイヤーと一緒に。
815
00:57:05,464 --> 00:57:08,300
よし。見て。ただ夕食に行ってください。わかった？
816
00:57:08,842 --> 00:57:12,220
あと数時間しかないよ
またクラブでお会いしましょう。
817
00:57:12,387 --> 00:57:13,597
- 約束しますか？
- 約束します？
818
00:57:13,764 --> 00:57:15,182
本気だよ、おい。約束。
819
00:57:15,349 --> 00:57:17,517
私はします。私は真剣です。よし。
820
00:57:18,644 --> 00:57:20,312
保護を使用する必要がある場合は…
821
00:57:20,479 --> 00:57:23,815
ラトレルに追加のシャワーカーテンがあると伝えてください
バスルームで。
822
00:57:33,492 --> 00:57:34,660
飛び込みます。
823
00:57:36,828 --> 00:57:39,623
ゆっくり時間をかけてください。
それらのマシュマロを見てください。
824
00:57:43,126 --> 00:57:45,003
さあ、安心して入ってください。
825
00:57:46,004 --> 00:57:48,674
頼まれない限り噛みません。
826
00:57:54,388 --> 00:57:56,181
あなたはとても美しいです。
827
00:58:01,603 --> 00:58:03,146
いい子だよ、ベイビー。
828
00:58:04,856 --> 00:58:07,859
聞いてみませんか
ちょっとした音楽に？
829
00:58:12,155 --> 00:58:13,532
なんと…
830
00:58:15,867 --> 00:58:18,996
どうやって知りましたか？私はこの歌が大好きです！
831
00:58:20,080 --> 00:58:22,916
ダウンタウンに向かっています
速く歩く
832
00:58:23,083 --> 00:58:25,544
顔がパスする
そして私は家に縛られています
833
00:58:29,089 --> 00:58:30,674
そして私にはあなたが必要です
834
00:58:31,591 --> 00:58:33,176
そしてあなたがいなくて寂しい
835
00:58:34,302 --> 00:58:37,139
そして今私は疑問に思っています
836
00:58:37,597 --> 00:58:42,227
もし転ぶことができたら
空へ
837
00:58:42,561 --> 00:58:46,982
時間を考えますか
私を通り過ぎてしまうだろう
838
00:58:47,482 --> 00:58:52,029
だって私は歩くだろうから
千マイル
839
00:58:52,195 --> 00:58:55,949
できれば
また会いましょう
840
00:58:57,117 --> 00:58:58,577
今夜
841
00:59:12,591 --> 00:59:13,759
こんばんは、奥様。
842
00:59:13,925 --> 00:59:16,094
- ベラへようこそ。
- ありがとう。
843
00:59:16,970 --> 00:59:18,013
ここで何をしているの？
844
00:59:18,180 --> 00:59:20,348
車を借りに来ました
そして彼の家の鍵。
845
00:59:20,515 --> 00:59:23,310
ばかじゃないの？クラッシュしたら
この男の車、彼はあなたを殺すでしょう。
846
00:59:23,477 --> 00:59:26,938
潰さないよ。見て。電話してください
出発する前に。持って帰ります。
847
00:59:27,105 --> 00:59:29,483
それからまたクラブで会いましょう。
848
00:59:30,650 --> 00:59:33,403
いいえ、弟です。
自分で入手する必要があります。
849
00:59:38,658 --> 00:59:39,868
助けて。
850
00:59:46,333 --> 00:59:48,001
ありがとう。
851
00:59:50,962 --> 00:59:52,964
バーから何か持ってきてもいいですか？
852
00:59:53,131 --> 00:59:56,009
させてください
最高のシャンパンのボトル。
853
01:00:00,180 --> 01:00:03,100
- それから牡蠣も持ってきてね。
- とてもよかったです、先生。
854
01:00:03,433 --> 01:00:06,478
言わなければなりません、私もそうでした…
855
01:00:09,689 --> 01:00:12,192
嬉しかったです
オークションであなたを買ったとき。
856
01:00:12,359 --> 01:00:15,737
つまり、それは非常に珍しいことです
私には次の機会があります…
857
01:00:16,279 --> 01:00:20,158
雰囲気に浸る
あなたのような上品な女性の。
858
01:00:21,535 --> 01:00:22,994
何てことだ！
859
01:00:23,370 --> 01:00:26,790
- あなたのことに恐縮しています…
- この水虫は本当に死ぬほどです。
860
01:00:26,957 --> 01:00:29,292
- …美しい自然。
- その匂い。それが感染症です。
861
01:00:29,459 --> 01:00:33,171
-あなたの最高の高級感…
- 神様。それはささくれでしょうか？
862
01:00:34,881 --> 01:00:36,883
あなたの美しさに魅了されます。
863
01:00:37,342 --> 01:00:40,804
あなたの豊かな曲線が思い出させます
イタリアの丘のこと。
864
01:00:45,976 --> 01:00:48,145
ごめんなさい。言ってたっけ？
865
01:00:49,896 --> 01:00:52,941
- それは最高です。ありがとう。
- ご注文はお決まりですか？
866
01:00:53,108 --> 01:00:57,070
はい、チキンを食べます。
白身肉のみ。
867
01:00:59,447 --> 01:01:02,492
そして女性にはサラダでしょうか？
868
01:01:03,702 --> 01:01:07,914
おそらくそうではありません。
ステーキを玉ねぎで包んで食べます。
869
01:01:08,081 --> 01:01:11,084
リブのラック。ニンニク多めのパスタ。
870
01:01:11,251 --> 01:01:16,089
ビネガーたっぷりのフライドポテトと、
オニオンリングの側面にザワークラウトがたっぷり入っています。
871
01:01:22,012 --> 01:01:24,055
牡蠣を食べたことがありますか？
872
01:01:24,222 --> 01:01:27,184
牡蠣をご存知ですか？
媚薬ですか？
873
01:01:34,232 --> 01:01:35,400
ごめん。
874
01:01:37,444 --> 01:01:39,404
私の舌はちょっと大きいです。
875
01:01:49,873 --> 01:01:52,000
開きますよ。待ってください！
876
01:01:52,167 --> 01:01:56,129
押していきます。うん。ほら、そこでそれができました。
877
01:01:56,671 --> 01:01:58,423
ちょっとだけ曲がってね。
878
01:01:59,132 --> 01:02:01,301
たくさんの鍵が関係しています…
879
01:02:01,468 --> 01:02:04,554
時々、理解するのが難しいことがある
何が何だ。
880
01:02:09,935 --> 01:02:11,811
メイリンです。
881
01:02:13,521 --> 01:02:15,857
ここで何をしているの？お嬢ちゃん、遅いよ！
882
01:02:16,024 --> 01:02:18,360
さあ、さあ。家に帰らなければなりません。
ゆっくり休んでください。
883
01:02:18,526 --> 01:02:21,947
滞在することはできません。法律があります
この種の細工に対して。
884
01:02:22,113 --> 01:02:24,449
彼らは考えるだろう
私はある種の搾取工場を経営しています。
885
01:02:24,616 --> 01:02:28,245
あの娘は知らない
いつ家に帰るか。
886
01:02:28,411 --> 01:02:32,832
言っておくが、彼女はここに残るだろう
そして永遠にきれいになります。
887
01:02:36,753 --> 01:02:38,838
これは本当にいいですね。
888
01:02:39,464 --> 01:02:41,258
ええ、これはヤバいです。
889
01:02:42,676 --> 01:02:45,011
私が選んだ最高の夏の家、坊や。
890
01:02:46,930 --> 01:02:48,640
あれは誰？
891
01:02:50,684 --> 01:02:54,813
毛皮を生やした、大きくて、太くて、ハゲた男？
892
01:02:56,022 --> 01:02:57,857
それが私のトレーナーです。
893
01:02:58,316 --> 01:02:59,818
壁にトレーナーが貼ってありますか？
894
01:02:59,985 --> 01:03:03,989
はい、そうですね、インスピレーションのためです。
いつかあんな風になりたい、そして…
895
01:03:04,155 --> 01:03:07,575
毎朝来ます
そして私は… タイタニックを見たことはありますか？
896
01:03:07,742 --> 01:03:09,202
- いいえ、見たことがありません。
- 私もです。
897
01:03:09,369 --> 01:03:11,371
何か飲み物が欲しいですか？
898
01:03:11,955 --> 01:03:13,957
はい、確かに。グラスワイン
いいでしょう。
899
01:03:14,124 --> 01:03:15,625
ワイン。
900
01:03:16,209 --> 01:03:19,587
わかりました、それでは迎えに行きます
グラスワインと…
901
01:03:20,380 --> 01:03:22,257
それはキッチンにあるでしょう？
902
01:03:22,424 --> 01:03:25,176
わからない。ここはあなたの家です、ラトレル。
903
01:03:25,343 --> 01:03:27,721
誰が？ああ、私！ラトレル。
904
01:03:27,929 --> 01:03:30,890
それは正しい。私はラトレルです。それは正しい。
905
01:03:31,266 --> 01:03:34,644
迎えに行きます
私の家にある私のワインのボトル。
906
01:03:35,103 --> 01:03:38,940
ここは私の家であり、ここに住んでいます
907
01:03:59,586 --> 01:04:01,254
くそー、お嬢さん！
908
01:04:01,838 --> 01:04:03,840
確かに置いておけますね。
909
01:04:06,968 --> 01:04:08,595
あなたはとても面白いです。
910
01:04:11,014 --> 01:04:12,182
ほら！
911
01:04:16,561 --> 01:04:18,104
あなたは犬を飼っています。
912
01:04:18,438 --> 01:04:20,607
いいえ、私は犬を飼っていません。
913
01:04:22,484 --> 01:04:25,612
さて、それでは誰の犬ですか？
914
01:04:29,491 --> 01:04:30,617
くそー。
915
01:04:34,704 --> 01:04:36,373
それは犬ではありません。
916
01:04:36,956 --> 01:04:38,458
それは家族です。
917
01:04:40,460 --> 01:04:41,920
やあ、いとこ。
918
01:04:46,883 --> 01:04:48,426
こっちにおいで、坊や。
919
01:04:53,932 --> 01:04:55,809
彼は本当に怒っているようだ！大丈夫ですか？
920
01:04:55,975 --> 01:04:59,187
はい、大丈夫です。
彼はただ私がいなくて寂しい、それだけです。
921
01:04:59,396 --> 01:05:02,649
さて、遊びの時間は終わりました。させてください！
922
01:05:04,275 --> 01:05:07,612
- 助けに行ってほしいのですか？
- いえ、ただ楽しんでるだけです。
923
01:05:07,779 --> 01:05:09,823
今日は確かに遊び心がありますね。
924
01:05:12,367 --> 01:05:14,661
散歩に行きたいですか、少年？
925
01:05:16,037 --> 01:05:17,789
すぐに戻ります！
926
01:05:18,873 --> 01:05:21,292
あのね？
これは忘れてください！ここから出て行きました！
927
01:05:21,459 --> 01:05:25,380
男とデートしたくない
そして彼の犬が彼を噛んでいて…
928
01:05:32,470 --> 01:05:34,848
彼は今何をしているのですか？あれは何でしょう？
929
01:05:36,015 --> 01:05:37,559
彼には気にしないでください。
930
01:05:37,725 --> 01:05:40,854
彼はまさにそうするつもりだ
彼が眠りにつくまで。
931
01:05:43,314 --> 01:05:46,192
さて、私たちはどこにいたのでしょうか？ワイン！
932
01:05:57,203 --> 01:06:01,374
ご存知のように、私は女性が好きです
ちょっとしたプラスアルファで。
933
01:06:03,042 --> 01:06:06,254
押し出し用のちょっとしたクッション。
934
01:06:07,213 --> 01:06:10,008
本当にあなたを愛しています
私の試合に来るために。
935
01:06:10,175 --> 01:06:13,761
いいえ、ありがとう。あなたがプレーしているのを見たことがあります。
感動しませんでした。
936
01:06:14,012 --> 01:06:17,557
すみません？私が最高得点です
リーグで前進します！
937
01:06:18,975 --> 01:06:20,185
しかし、それだけの才能があるでしょうか？
938
01:06:20,351 --> 01:06:23,229
まったく何にも覆われていない
しかし、スキャンダルと純粋な怠惰。
939
01:06:23,396 --> 01:06:27,275
来て！あなたは50歳未満で撮影しています
フリースローラインからのパーセント、いいですか？
940
01:06:27,442 --> 01:06:29,110
離職率、最悪ですね。
941
01:06:29,277 --> 01:06:33,448
その上、撮影はできません
あなたの命を救うためのスリーポイント。それで…
942
01:06:33,615 --> 01:06:34,908
私を絞めてください。
943
01:06:43,917 --> 01:06:46,503
これまで誰もそのように気にしたことはありませんでした。
944
01:06:48,338 --> 01:06:49,923
ここに来て、ベイビー！
945
01:06:56,721 --> 01:06:58,306
おっと！うんこが出てしまいました。
946
01:06:59,682 --> 01:07:03,019
お嬢さん、私たちはうまくやっていくよ。
947
01:07:03,853 --> 01:07:05,271
戻ってきてください！
948
01:07:08,650 --> 01:07:10,944
- 雰囲気を満喫してください！
- 病気になります。
949
01:07:11,110 --> 01:07:12,612
雰囲気に浸ります。
950
01:07:12,779 --> 01:07:16,950
だから、いいえ。柵を飛び越えて、転んでしまいます。
膝を擦りむいてしまいます。
951
01:07:17,116 --> 01:07:19,244
- ここから出て行け。
- いや、真剣に聞いてください。
952
01:07:19,410 --> 01:07:23,706
膝を擦りむいてしまいます。追われるんだよ
警官と私は刑務所で一夜を過ごします。
953
01:07:23,873 --> 01:07:27,043
それは正気の沙汰ではありません。あなたはそれをすべてやった
J-Loとベンの隠れ家を見つけるためだけですか？
954
01:07:27,210 --> 01:07:31,256
仕方ないですね。ご存知の通り、
調査報道は私の情熱です。
955
01:07:31,464 --> 01:07:35,134
それで結局どうなったの
地元のニュースに一風変わった記事を書いていますか？
956
01:07:36,469 --> 01:07:39,055
残念ながら敵も作ってしまいました…
957
01:07:39,556 --> 01:07:42,016
そして結局解雇された
前の仕事から。
958
01:07:42,183 --> 01:07:43,351
どうしたの？
959
01:07:43,518 --> 01:07:45,311
信じてください、
あなたはそれについて知りたくないのです。
960
01:07:45,478 --> 01:07:48,439
ほら、一晩中過ごしたの
自分のことを話している。
961
01:07:48,898 --> 01:07:52,527
男にとっては良いこともある
ただ座って聞いてください。
962
01:07:53,695 --> 01:07:56,030
まあ、あなたがそう言ったからです。
963
01:07:59,325 --> 01:08:01,953
私はウォーレン・ヴァンダーゲルドについてこの作品を作りました。
964
01:08:02,328 --> 01:08:05,206
彼と彼のパートナー
男を騙そうとした。
965
01:08:05,373 --> 01:08:07,500
テッド・バートンのことを言ってるの？
966
01:08:08,042 --> 01:08:09,752
はい、どうやってそれを知りましたか？
967
01:08:09,919 --> 01:08:12,505
新聞に載ってましたよ。それについて読みました。
968
01:08:13,590 --> 01:08:15,550
しかし彼らが報告しなかったこと
紙の中で…
969
01:08:15,717 --> 01:08:18,636
バートンは10倍賢かったということ
それらすべてよりも。
970
01:08:18,803 --> 01:08:22,515
彼は数百万ドルを横領した
そしてそれをオフショア口座に隠しました。
971
01:08:24,976 --> 01:08:27,312
ヴァンダーゲルドがその話を聞くと、
壊れるつもりだった…
972
01:08:27,478 --> 01:08:29,480
彼は恥ずかしい思いをしたくなかった。
973
01:08:29,647 --> 01:08:31,566
さて、私の仕事はこれで終わりです。
974
01:08:33,735 --> 01:08:35,695
ご存知のように、あなたは聞き上手です。
975
01:08:35,862 --> 01:08:38,906
持っているようです
パッケージ全体。
976
01:08:56,674 --> 01:08:57,717
男！
977
01:09:01,304 --> 01:09:03,348
- こんにちは？
- ケブ、行かなきゃ。
978
01:09:03,514 --> 01:09:06,517
- 何？今？
- はい、今。向かっています。
979
01:09:07,518 --> 01:09:09,479
少しの間彼を引き止めてもらえませんか？
980
01:09:09,646 --> 01:09:13,066
ほら、この男は私に歌ってくれた。
彼は私にキスしようとした上に…
981
01:09:13,232 --> 01:09:15,193
彼はこの20分間オナラをしていました。
982
01:09:15,360 --> 01:09:18,154
わかりました、すぐに行きます。さよなら。
983
01:09:19,030 --> 01:09:22,116
-ワタテール！
- 行きますよ、ダチ！
984
01:09:25,578 --> 01:09:27,664
ゴメス、一体何を探しているんだ？
985
01:09:27,830 --> 01:09:31,376
わからない。何かが正しくありません
この女の子たちのこと。
986
01:09:31,542 --> 01:09:33,711
お風呂場をチェックしてみます。
987
01:09:44,472 --> 01:09:45,973
何か見つかりましたか？
988
01:09:47,100 --> 01:09:49,560
いいえ、まだです。
989
01:09:58,319 --> 01:10:02,281
あなたは私の言うことを信じないだろう…
一体何をしているのですか？
990
01:10:06,452 --> 01:10:10,248
ひよこの下着の匂いを嗅いでるんだ、おい。
何が大きいのか…
991
01:10:10,540 --> 01:10:12,041
それは…何？
992
01:10:17,880 --> 01:10:19,632
彼らは男たちですよね？
993
01:10:20,550 --> 01:10:22,427
本当に嫌な奴だな。
994
01:10:38,151 --> 01:10:39,569
ラトレル、おい！
995
01:10:39,736 --> 01:10:41,487
- 何が起こっているのですか、兄弟？
- どうしたの？
996
01:10:42,280 --> 01:10:45,158
- アップルマティーニ 2 杯。
- それを打ってるの、兄弟？
997
01:10:45,908 --> 01:10:48,453
- これを解くのは難しいです。
- ティファニー・ウィルソン?
998
01:10:48,619 --> 01:10:50,538
彼女は「E」を easy に置きます。
999
01:10:50,705 --> 01:10:53,624
ここ。この赤ちゃんを何人かドロップしてください
彼女の飲み物の中で。
1000
01:10:53,791 --> 01:10:55,501
これでうまくいきますか?
1001
01:10:55,668 --> 01:10:58,212
ああ、ちょうど 2 つ撮ったんだけど、
そして私はあなたに言います…
1002
01:10:58,379 --> 01:11:01,048
今夜誰かを困らせるんだ、
知っていますか？
1003
01:11:02,008 --> 01:11:03,342
すみません。
1004
01:11:09,974 --> 01:11:12,685
それはあなたのものです、私の小さなミラクルウィップ。
1005
01:11:13,561 --> 01:11:16,189
緩める必要があります。さあ、どうぞ。
1006
01:11:17,815 --> 01:11:19,025
それはあなたのためです。
1007
01:11:19,192 --> 01:11:21,444
- 何てことだ！あれはブリトニー・スピアーズですか？
- どこ？
1008
01:11:21,611 --> 01:11:25,072
すぐそこです。忘れてください、彼女は立ち去ったばかりです。
1009
01:11:26,616 --> 01:11:28,618
おっと、彼女はまたやってしまいました。
1010
01:11:33,581 --> 01:11:35,792
- 飲みましょう。
- やりましょう。
1011
01:11:36,626 --> 01:11:38,294
最後の一滴まで。
1012
01:11:44,634 --> 01:11:47,220
それは良い。踊りたいですか？
1013
01:11:47,428 --> 01:11:51,599
それは素晴らしいアイデアですね。
さあ、ベイビーを抱いて。行きましょう、女の子たち。
1014
01:12:00,691 --> 01:12:02,652
興味深い情報を見つけました。
1015
01:12:02,819 --> 01:12:05,571
テッド・バートンが形勢を逆転した
ヴァンダーゲルドで。
1016
01:12:05,738 --> 01:12:07,365
1億ドルが隠されている。
1017
01:12:07,532 --> 01:12:10,243
上流階級の生活を送ってきた
彼が刑務所から出てからずっと。
1018
01:12:10,409 --> 01:12:12,245
そこに私たちの動機があります。
1019
01:12:22,004 --> 01:12:24,465
あのスカンクたちは自分たちが熱いと思っているのか？
1020
01:12:26,509 --> 01:12:29,011
本当にセクシーとは何かを彼らに見せてみましょう。
1021
01:12:55,037 --> 01:12:57,874
彼らは戦いたいのです。行きましょう、女の子たち。
1022
01:13:13,389 --> 01:13:15,433
女の子たちはこれが欲しいですか？
1023
01:13:15,600 --> 01:13:17,727
さあ、姉妹たち！
1024
01:13:17,894 --> 01:13:19,937
よし、やってみよう！
1025
01:13:20,771 --> 01:13:23,149
5、6、7、8。
1026
01:14:27,421 --> 01:14:28,673
来て。
1027
01:14:31,968 --> 01:14:33,678
持続する。
1028
01:14:34,095 --> 01:14:37,515
私は売春婦たちを知っています
これで終わったとは思わないでください。
1029
01:14:38,516 --> 01:14:40,518
古い学校をやめましょう。
1030
01:15:04,875 --> 01:15:06,085
最悪だ！
1031
01:15:39,076 --> 01:15:40,619
何てことだ！
1032
01:15:50,046 --> 01:15:51,338
我々が勝ちました！
1033
01:16:01,307 --> 01:16:03,893
-ヒース！
- さあ、行きましょう。
1034
01:16:05,311 --> 01:16:07,438
私の邪魔をしないでください！動かしてください！
1035
01:16:09,148 --> 01:16:10,691
飲み物が必要です。
1036
01:16:16,447 --> 01:16:19,283
やあ、ラトレル、君。
1037
01:16:21,035 --> 01:16:22,870
それでうまくいきましたか？
1038
01:16:24,580 --> 01:16:26,082
わからない。
1039
01:16:27,166 --> 01:16:28,918
しかし、私は踊らなければなりません。
1040
01:16:29,668 --> 01:16:31,337
これを打たなければなりません。
1041
01:16:34,048 --> 01:16:35,508
犬を抱いてください。
1042
01:16:41,055 --> 01:16:42,431
出してみましょう。
1043
01:16:42,807 --> 01:16:44,767
そうそう。もう出てきました。
1044
01:16:45,935 --> 01:16:48,521
この衣装に何千円も払ったのに…
1045
01:16:48,687 --> 01:16:51,023
そして彼は気づいたと思いますか？
1046
01:16:51,190 --> 01:16:52,233
大丈夫ですよ。
1047
01:16:52,399 --> 01:16:54,652
小さなミス・ヴァンダーゲルドが入ってきます…
1048
01:16:54,819 --> 01:16:57,822
そして彼は私のことをすべて忘れてしまいます。
1049
01:16:59,406 --> 01:17:01,659
さて、出してみましょう。
1050
01:17:03,327 --> 01:17:04,703
気になる…
1051
01:17:06,330 --> 01:17:08,833
もし彼が彼女がとても熱いと思ったら…
1052
01:17:09,333 --> 01:17:13,629
彼女が破産していることを彼が知っていたら。
1053
01:17:14,713 --> 01:17:16,465
ヴァンダーゲルドは破産した？
1054
01:17:19,385 --> 01:17:22,263
私たちはそのようなことについて話してはなりません。
1055
01:17:22,429 --> 01:17:23,848
いいえ、しません。
1056
01:17:24,557 --> 01:17:27,434
しかし、はい、彼らは破産しています。
1057
01:17:29,645 --> 01:17:34,066
私の父もそうしなければなりませんでした
父親にお金を貸して…
1058
01:17:34,233 --> 01:17:37,027
彼らが家を守るためだけに。
1059
01:17:37,486 --> 01:17:40,072
彼らはちょうど私たちにお金を返してくれました。
1060
01:17:41,448 --> 01:17:44,618
- あなたたち、私はあなたたちを愛しています。
- 私たちもあなたを愛しています。
1061
01:17:44,785 --> 01:17:46,495
あなたをとても愛しています！
1062
01:17:47,830 --> 01:17:49,123
ありがとう。
1063
01:17:49,290 --> 01:17:52,042
ガムをもらえますか
それともミントか何か？
1064
01:17:53,043 --> 01:17:54,670
やあ、お嬢さん。
1065
01:17:59,216 --> 01:18:02,344
本当に？私も愛しているよ。
1066
01:18:06,432 --> 01:18:09,101
一体何をしているのですか？
彼女をくれ！
1067
01:18:10,686 --> 01:18:13,189
シッコ。ラトレルはどこですか？
1068
01:18:13,939 --> 01:18:15,357
ダンスフロア。
1069
01:18:52,645 --> 01:18:54,605
おはようございます、雪の結晶です。
1070
01:19:02,446 --> 01:19:05,199
何てことだ。ブリタニー！
1071
01:19:05,366 --> 01:19:07,743
- 何？
- 6 ページ目です。
1072
01:19:08,202 --> 01:19:09,745
- いいえ。
- はい。
1073
01:19:09,912 --> 01:19:13,457
見て。 「ウィルソン姉妹はハンプトンズを揺るがす」
1074
01:19:17,253 --> 01:19:20,047
- ウィルソンズはロックだ！
- 感動しました！
1075
01:19:21,966 --> 01:19:25,970
待って。僕らはハンプトンズにはいなかった
今週末。
1076
01:19:27,137 --> 01:19:31,433
いいえ！私たちはクローン化されてしまったのです！
1077
01:19:35,980 --> 01:19:38,565
彼はこの辺のどこかにいるはずだ。
1078
01:19:38,732 --> 01:19:41,986
お嬢さん、ちょっと待ってください。
そこにいるのはマーカスではないですか？
1079
01:19:42,611 --> 01:19:46,365
- それが彼です、わかりました。横たわる老犬！
- 捕まえた。
1080
01:19:48,993 --> 01:19:50,911
ジーナっぽいですね。
1081
01:19:51,954 --> 01:19:54,123
- 答えないでください。彼女は去っていくでしょう。
- いいえ、彼女はそうしません。
1082
01:19:54,290 --> 01:19:57,167
どこにも行かないよ
この扉を開けるまでは！
1083
01:19:57,334 --> 01:20:00,921
- 先ほども言いました！何をするつもりですか？
- 彼女を追い払ってください。
1084
01:20:01,505 --> 01:20:04,258
彼女を追い出します。あなたは物事を隠します。
1085
01:20:07,761 --> 01:20:09,805
- 遊んでるんじゃないよ！
- 来ますよ、ベイビー！
1086
01:20:09,972 --> 01:20:12,141
あの騒音は一体何なのでしょうか？
1087
01:20:12,308 --> 01:20:14,852
何もない！わかった、ベイビー、行ってくるよ！
1088
01:20:19,481 --> 01:20:21,608
今行ってる。隠れる。
1089
01:20:25,321 --> 01:20:28,574
やあ、ベイビー！こんにちは、ブーブー。
1090
01:20:33,329 --> 01:20:36,540
- 素敵な部屋を手に入れたよ、マーカス。
- ねえ、ベイビー、ここで何をしているの？
1091
01:20:36,707 --> 01:20:39,043
- 同じ質問をしてもいいでしょう。
- 自分？
1092
01:20:39,752 --> 01:20:41,420
私は任務中です。
1093
01:20:42,129 --> 01:20:44,131
口紅をつけていますか？
1094
01:20:45,341 --> 01:20:47,468
いいえ、クールエイドです。何か欲しいですか？
1095
01:20:47,634 --> 01:20:50,971
ご存知のとおり、たくさんのものが詰まっています
ビタミンCとリボフラビン。
1096
01:20:51,138 --> 01:20:52,598
それはブラジャーですか？
1097
01:20:53,515 --> 01:20:54,767
いや、これ？
1098
01:20:55,142 --> 01:20:58,937
こちらは新しいホルスターです
彼らは職場で私たちにくれました。
1099
01:20:59,104 --> 01:21:02,524
それらは政府の問題です。
そこに銃を2丁入れると…
1100
01:21:02,691 --> 01:21:04,151
「凍結しろ、FBI！」
1101
01:21:04,818 --> 01:21:07,738
- ここに誰かがいるのはわかっています。
- ベイビー、ここには誰もいないよ。
1102
01:21:07,905 --> 01:21:10,699
見る？ここには誰もいないよ。
1103
01:21:12,034 --> 01:21:13,077
ベッドの下を調べてみると…
1104
01:21:13,243 --> 01:21:14,912
どういう意味ですか、
「ベッドの下を調べてください」？
1105
01:21:15,079 --> 01:21:18,165
- 誰かが電話しているのが聞こえました。
- ベッドの下をチェックしてください！
1106
01:21:18,332 --> 01:21:21,543
- そこはみんなが隠れる場所だよ！チェックしてください！
- マーカス！誰も合わないよ！
1107
01:21:21,710 --> 01:21:23,754
ほら、ここには誰もいないでしょう？そこには誰もいません。
1108
01:21:23,921 --> 01:21:27,466
- バスルームを見てみます。
- 待って！いいえ！トイレをチェックしないでください！
1109
01:21:29,385 --> 01:21:31,804
あなたは私を必要としません
バスルームをチェックするために！
1110
01:21:34,306 --> 01:21:37,726
見る？バスルームには何もありません。
部屋には誰もいません。見る？
1111
01:21:38,102 --> 01:21:40,437
ここには誰もいないと言いました。見る？
1112
01:21:41,939 --> 01:21:44,066
わかってるよ、ベイビー、これはやめなきゃ！
1113
01:21:44,233 --> 01:21:47,069
- 信頼がなければ愛はあり得ません。
- わかっていますが、見てください。
1114
01:21:47,236 --> 01:21:49,780
私はレストランにいてカードを持っていました
通らないでしょう…
1115
01:21:49,947 --> 01:21:53,909
聞いてください。私たちに信頼がなければ、
私たちには何もありません。
1116
01:21:54,368 --> 01:21:57,079
- これは信頼の問題ではありません。これについては…
- ジーナ！
1117
01:21:59,331 --> 01:22:01,375
彼女はそこにいる、すぐそこだ！
1118
01:22:06,422 --> 01:22:08,590
さて、ベイビー。説明できます。
1119
01:22:09,466 --> 01:22:11,718
- 私はそれを知っていた。
- ベイビー、それはあなたの考えとは違います。
1120
01:22:11,885 --> 01:22:15,264
- ベイビー、それはあなたの考えとは違います。
- 私に何も言わないでください!
1121
01:22:15,764 --> 01:22:18,767
説明できます。
ベイビー、それはあなたの考えとは違います。
1122
01:22:20,018 --> 01:22:21,353
彼は男だ！
1123
01:22:21,520 --> 01:22:22,896
病気だよ！
1124
01:22:26,483 --> 01:22:29,987
私たちは彼らを見つけて止めなければなりません
彼らが邪悪な計画を実行する前に。
1125
01:22:30,154 --> 01:22:32,573
- 待って、彼らはどんなふうに見えますか？
- 当然です、私たち!
1126
01:22:32,739 --> 01:22:34,741
午後、皆さん。
1127
01:22:34,908 --> 01:22:37,077
長官が望んでいるのは、
あなたと一言。
1128
01:22:37,244 --> 01:22:40,080
神様、ティファニー。
彼らはメン・イン・ブラックです。
1129
01:22:40,789 --> 01:22:41,832
来て。
1130
01:22:42,249 --> 01:22:45,294
- イージー、ポンチ、ジョン。私の髪！
- 進めていきましょう、仲間。
1131
01:22:45,461 --> 01:22:46,962
- ちょっと待って！
- さあ行こう！
1132
01:22:47,129 --> 01:22:51,592
署長、確認が取れました
バートンがJFKに到着したこと。
1133
01:22:51,800 --> 01:22:53,802
彼を追跡してほしい。
彼に十分な余裕を与えてください。
1134
01:22:53,969 --> 01:22:55,637
誰も銃を飛び出さないでほしい。
1135
01:22:55,804 --> 01:22:57,931
この男を現行犯で捕まえたい。
1136
01:22:58,223 --> 01:23:00,726
- 私から手を離してください！
- さあ行こう。
1137
01:23:01,226 --> 01:23:03,353
- へー、簡単だよ！
- こっちだよ、女の子たち。
1138
01:23:04,771 --> 01:23:07,399
一体何をしているのですか
ウィルソン姉妹とは？
1139
01:23:07,566 --> 01:23:11,403
- 署長、この人たちはウィルソン姉妹ではありません。
- いいえ、先生。
1140
01:23:12,237 --> 01:23:14,406
局長、これを見てください。
1141
01:23:16,783 --> 01:23:18,368
我が神よ！何してるの？
1142
01:23:18,535 --> 01:23:21,079
- それはかなり良いですね。
- 彼女を行かせて。
1143
01:23:21,246 --> 01:23:23,123
それは何でもありません、長官。
1144
01:23:24,875 --> 01:23:26,335
どうですか…
1145
01:23:30,214 --> 01:23:33,133
- それはいいですね。
- それで十分です!
1146
01:23:34,259 --> 01:23:36,803
彼がどうやってそんなことをしたのか分かりません…
1147
01:23:37,137 --> 01:23:39,306
しかし、これらを偽造することはできません。
1148
01:23:53,529 --> 01:23:57,699
我が神よ！誰がここにいるか見てください。
それはとても美しいです…
1149
01:23:57,866 --> 01:23:59,076
保存してください！
1150
01:24:00,994 --> 01:24:03,956
あなたのせいで私は中断しなければならなかった
私の最高のエージェント二人です！
1151
01:24:04,122 --> 01:24:07,125
- 局長、説明できますよ。
- 聞きたくない！
1152
01:24:07,292 --> 01:24:10,003
バートンを捕まえられたのは幸運だったね
彼が攻撃する前に。
1153
01:24:10,170 --> 01:24:12,297
しかし、バートンは我々の仲間ではない！
1154
01:24:12,589 --> 01:24:14,925
推測してみましょう。女性の直感でしょうか？
1155
01:24:15,842 --> 01:24:16,885
二人とも解雇だよ。
1156
01:24:17,052 --> 01:24:19,638
銃とバッジを提出してください。
この作戦は終わりました！
1157
01:24:19,805 --> 01:24:22,849
- さあ、署長！私たちを解雇することはできません。
- まさにそうしました。
1158
01:24:26,645 --> 01:24:29,064
彼のことは忘れてください、マーカス。
これは自分たちで行うことができます。
1159
01:24:29,231 --> 01:24:31,692
-ほら、私たちがしなければならないことは…
- 待ってください。
1160
01:24:32,401 --> 01:24:34,903
"私たちは"？ケビン、これは「私たち」の話ではありません。
1161
01:24:35,445 --> 01:24:37,573
そんなことは一度もなかった。それはあなたのことです。
1162
01:24:37,739 --> 01:24:41,159
あなたは愚かなアイデアを思いつきます
そして私はそれに同調するほど愚かです。
1163
01:24:41,326 --> 01:24:43,078
それで、それがどうなったのか見てください、ケビン。
1164
01:24:43,245 --> 01:24:46,123
妻と仕事を失ったばかりだ
あなたのせいで。
1165
01:24:46,290 --> 01:24:49,334
だからもう「私たち」のことは言わないで、
大丈夫ですか？
1166
01:24:51,545 --> 01:24:54,172
彼らはそれを買いました。 FBIは荷造りを進めている。
1167
01:24:54,673 --> 01:24:57,593
髪の毛から消えてしまうだろう
数時間以内に。
1168
01:24:57,759 --> 01:24:59,970
今夜は掴むことができるだろう。
1169
01:25:00,137 --> 01:25:03,307
確かにあなたとあなたの友人
仕事をやり遂げることができるだろうか？
1170
01:25:05,892 --> 01:25:08,020
失望させてしまいますか、V さん。
1171
01:25:12,941 --> 01:25:16,903
- やあ、おい。ただごめんなさいと言いたいだけです。
- それは忘れてください、おい。
1172
01:25:17,070 --> 01:25:21,241
いいえ、その通りです。まさにその通りです。
私は利己的でした。
1173
01:25:21,408 --> 01:25:26,204
私はいつもあなたをあらゆることに引きずり込んでいます。
何がしたいのか聞いたこともありません。
1174
01:25:26,580 --> 01:25:29,625
分からない、何かあるんだ
いつもあなたがそばにいる、それだけで…
1175
01:25:29,791 --> 01:25:32,669
自分のゲームをステップアップしたくなります。
1176
01:25:32,919 --> 01:25:36,715
いつも知っているからだと思う
あなたは私の背中を押してくれるでしょう。
1177
01:25:40,093 --> 01:25:41,261
こんにちは？
1178
01:25:42,929 --> 01:25:44,139
ありがとう。
1179
01:25:46,808 --> 01:25:48,685
- それは誰でしたか？
- それはジョシュでした。
1180
01:25:48,852 --> 01:25:52,773
ヴァンダーゲルドの足跡だったことが判明
身代金メモのあちこちに書かれていました。
1181
01:25:53,857 --> 01:25:55,692
- 何してるの？
- 署長に電話します。
1182
01:25:55,859 --> 01:25:58,987
いいえ、そうではありません!あなたは私たちにこれができると言いました
私たち自身でね？
1183
01:25:59,154 --> 01:26:00,530
バックアップについてはどうですか?
1184
01:26:00,697 --> 01:26:03,575
私はあなたを理解しました、あなたは私を理解しました。
必要なバックアップはこれですべてです。
1185
01:26:03,742 --> 01:26:05,827
トリプル T-K-A。
1186
01:26:06,203 --> 01:26:09,414
本格的にキックする時間です！
1187
01:26:17,172 --> 01:26:21,510
事務局では三世代にわたり
そして私が最初に解雇される。
1188
01:26:22,177 --> 01:26:24,304
お父さんが私を殺すつもりだ！
1189
01:26:25,430 --> 01:26:27,265
うん？何？誰が？
1190
01:26:29,267 --> 01:26:32,771
- コープランド！
- コープランド、クソ野郎！
1191
01:26:33,313 --> 01:26:35,774
電話をかけるのはかなり神経質ですね。
1192
01:26:35,941 --> 01:26:37,067
どこ？
1193
01:26:39,277 --> 01:26:42,280
- これについては間違っていないほうがいいです。
- 何？
1194
01:26:42,447 --> 01:26:45,534
- 私たちは仕事を取り戻すかもしれない。
- あなたは何について話しているのですか？
1195
01:26:45,701 --> 01:26:48,453
- 行かなきゃ。
- どういう意味ですか、行きますか？
1196
01:26:48,787 --> 01:26:51,581
これはどうでしょうか？
ル・ポールかウーピー・ゴールドバーグか？
1197
01:26:52,833 --> 01:26:55,669
- 言ったでしょう、私はあなたのゲームをプレイしているわけではありません。
- 来て！
1198
01:27:13,311 --> 01:27:15,772
- ヴァンダーゲルドの兆候はありますか？
- 彼の姿が見えません。
1199
01:27:15,939 --> 01:27:17,941
わかりました、彼に注目してください。
1200
01:27:18,108 --> 01:27:20,193
下がっている場合は、
ここで下ります。
1201
01:27:20,360 --> 01:27:22,904
ああ、助かった！そこにいるのです！やったよ。
1202
01:27:23,196 --> 01:27:26,658
- 何をしましたか？
- ファッションショーに参加させてもらいました！
1203
01:27:27,367 --> 01:27:31,997
ブリタニー、聞いた？
私たちはファッションショー中です。
1204
01:27:32,414 --> 01:27:34,958
私たちが動かなければだめだ。
さあ、行きましょう！
1205
01:27:35,125 --> 01:27:39,171
- リードを外に出してください、皆さん。
- つまり、忘れてしまったようなものです。
1206
01:27:41,923 --> 01:27:44,384
- ウィルソン姉妹が参加しているということですか？
- それで、私たちは外出しましたか？
1207
01:27:44,551 --> 01:27:48,764
ごめんなさい。それがまさにその通りです。
彼らは暑いですが、あなたはそうではありません!それで対処してください。
1208
01:27:48,930 --> 01:27:51,683
- あなた！今すぐそのブラウスをまっすぐにしてください！
- それは不可能です！
1209
01:27:51,850 --> 01:27:55,729
私たちはそのキャットウォークを歩いてきました
6年連続毎年夏に！
1210
01:27:56,104 --> 01:27:58,273
それでは本題に入りましょう。
1211
01:27:58,648 --> 01:28:02,736
誰と一緒に寝なければなりませんか
私たちがショーに参加するには？
1212
01:28:03,111 --> 01:28:06,323
ハニー、あなたはとても吠えていますね
今は間違った木です。本当に！
1213
01:28:06,490 --> 01:28:09,326
これを成功させれば、あなたはシューインです
ハンプトンズの表紙に。
1214
01:28:09,493 --> 01:28:11,870
最愛の人たち！どこにいましたか？
1215
01:28:12,829 --> 01:28:14,289
メーガン！やめてください！
1216
01:28:14,956 --> 01:28:16,792
これは容認できません。
1217
01:28:17,459 --> 01:28:20,128
彼らは間違った女の子たちと手を出しただけなのです！
1218
01:28:21,087 --> 01:28:23,006
ずっとあなたを探していました。
1219
01:28:23,173 --> 01:28:27,135
ウィルソン姉妹を手に入れることはできますか
彼らの今の服装を教えてください。行く。
1220
01:28:32,057 --> 01:28:34,643
- 話せますか？
- もちろん。
1221
01:28:35,811 --> 01:28:38,063
ナイトクラブでの君は素晴らしかった
昨夜。
1222
01:28:38,230 --> 01:28:40,315
- ありがとう。ありがとう。
- 信じられない。
1223
01:28:40,482 --> 01:28:44,069
そしてヘザーはその後去ります
今夜のパーティー、そして私は考えていました...
1224
01:28:44,236 --> 01:28:47,280
2時くらいまでに来ていただけますか？
1225
01:28:48,490 --> 01:28:50,200
それを午前3時にしてください
1226
01:28:58,500 --> 01:29:00,001
知っていますか？
1227
01:29:01,253 --> 01:29:02,879
私はそうは思わない。
1228
01:29:03,046 --> 01:29:04,381
すみません？
1229
01:29:04,756 --> 01:29:07,092
あなたは私が単なる戦利品の電話だと思っています。
1230
01:29:07,801 --> 01:29:09,302
そうですね、そうではありません。
1231
01:29:10,846 --> 01:29:12,931
私にはそれ以上の価値がある。
1232
01:29:14,057 --> 01:29:16,393
あなたの玄関マットになるのにはうんざりです。
1233
01:29:18,854 --> 01:29:20,564
玄関マット。
1234
01:29:21,815 --> 01:29:23,024
ハニー…
1235
01:29:24,359 --> 01:29:27,195
何を考えさせられますか
あなたはそんなに特別ですか？
1236
01:29:30,490 --> 01:29:32,617
- ろくでなし。
- すみません。
1237
01:29:33,660 --> 01:29:34,870
アスワイプ！
1238
01:29:42,252 --> 01:29:45,213
- それは後悔するでしょうね。
- とても怖いです。
1239
01:29:46,380 --> 01:29:48,425
何てことだ！ティファニー！
1240
01:29:49,759 --> 01:29:53,680
- 本当にありがとう、ハニー。
- 私はあなたをとても誇りに思います。
1241
01:29:53,847 --> 01:29:57,017
ありがとう。そんなにくだらない気分にならなければいいのですが。
1242
01:29:57,851 --> 01:29:59,060
ハニー。
1243
01:29:59,769 --> 01:30:03,023
男は目が見えないこともある
彼に特別な人がいるとき…
1244
01:30:03,189 --> 01:30:05,399
彼の目の前に座っています。
1245
01:30:06,067 --> 01:30:08,570
あなたはレズビアンのようなものですか？
1246
01:30:12,282 --> 01:30:14,618
- 着替えに行ったほうがいいよ。
- わかった。
1247
01:30:15,869 --> 01:30:18,955
紳士淑女の皆様、
今夜私たちが誇りを持ってご紹介できるのは…
1248
01:30:19,122 --> 01:30:23,251
秋のオートクチュール ライン、Aubrey Allure。
席にお座りください。
1249
01:30:24,920 --> 01:30:26,796
- すみません？
- あなたはリストに載っていません。
1250
01:30:26,963 --> 01:30:30,091
招待状、お尻よ！
彼らは私たちがどうやってそれを行うのか知りません。
1251
01:30:31,051 --> 01:30:33,261
- 混ぜてみましょう。
- よし。
1252
01:30:52,030 --> 01:30:54,157
行く！さあ行きましょう！動かしてください！
1253
01:31:00,997 --> 01:31:03,625
ちょうどこの会話をしたばかりではありませんか？
1254
01:31:04,209 --> 01:31:07,087
もらえますか
これらの素晴らしいスーパーモデルたち…
1255
01:31:07,253 --> 01:31:10,173
- 楽屋に戻る？
- 信じられない！
1256
01:31:44,833 --> 01:31:47,293
- 彼らはすぐに変わりました！
- すばらしい！
1257
01:31:56,553 --> 01:31:59,389
これらは批評家の注目を集めるはずだ。
1258
01:32:32,964 --> 01:32:36,051
皆さん、2回目の変更です！行く！今！
1259
01:32:37,052 --> 01:32:39,345
これはちょっとしたご褒美になりますよ。
1260
01:33:04,329 --> 01:33:06,081
我が神よ！何が起こっていますか？
1261
01:33:07,624 --> 01:33:09,250
それは私のものではありません！
1262
01:33:10,085 --> 01:33:11,711
ここから出ましょう！
1263
01:33:11,961 --> 01:33:13,254
ごめんなさい！
1264
01:33:19,302 --> 01:33:21,930
手を貸してください。大丈夫ですよ。
1265
01:33:25,266 --> 01:33:27,268
ごめんなさい。おお！
1266
01:33:28,269 --> 01:33:30,105
ここに来て！見つけた！
1267
01:33:32,565 --> 01:33:34,109
さぁ行こう。上！
1268
01:33:36,945 --> 01:33:38,655
- 我が神よ！
- 彼女が無事であることを願っています。
1269
01:33:38,822 --> 01:33:40,115
私は台無しになってしまいました。
1270
01:33:44,994 --> 01:33:49,165
知らない人もいるみたいですね
いつ辞めるか。さあ、女の子たち。
1271
01:33:50,750 --> 01:33:52,836
- 助けて。
- 見つけた。
1272
01:33:57,631 --> 01:33:59,717
カレン、何をしているの？
1273
01:33:59,884 --> 01:34:03,805
ほら、誰かがあの女の子たちにあげないといけないんだ
自分たちの薬の味。
1274
01:34:24,325 --> 01:34:28,371
とても革命的です！とても大胆でとても…
1275
01:34:29,330 --> 01:34:30,790
とても素晴らしいです！
1276
01:34:55,940 --> 01:34:58,359
皆さん、彼らは詐欺師です！
1277
01:35:02,864 --> 01:35:04,365
ライトを当ててください。
1278
01:35:25,386 --> 01:35:27,680
- マーカス？
- ブリタニー？
1279
01:35:29,140 --> 01:35:30,767
ブリタニーはどこですか？
1280
01:35:33,645 --> 01:35:37,190
ブリタニー？どこにいるの？
1281
01:35:49,619 --> 01:35:51,871
- ブリタニー！
- ティファニー！
1282
01:35:53,539 --> 01:35:54,791
降りろ！
1283
01:36:01,339 --> 01:36:04,008
後悔するだろうと言いました。
1284
01:36:04,175 --> 01:36:07,262
クソみたいに殴ったね！来て。
1285
01:36:08,762 --> 01:36:11,599
あなたは逃げます、そして私はあなたを撃ちます。来て。
1286
01:36:24,988 --> 01:36:27,156
- 私の番です。
- ママ？
1287
01:36:29,826 --> 01:36:31,911
お嬢さん、バックアップが必要になります。
1288
01:36:32,078 --> 01:36:35,206
ケイシャ？おい。
女の子、NayNay と LaQuanda に電話してください。
1289
01:36:35,373 --> 01:36:37,542
ワセリンを持ってくるように伝えてください
そしてストレートカミソリ。
1290
01:36:37,709 --> 01:36:39,502
こいつらは他のクソ野郎に夢中だ！
1291
01:36:39,669 --> 01:36:41,254
どうしたの？
1292
01:36:41,629 --> 01:36:44,465
- 私のドレスに触らないでください!
- ヴァンダーゲルドがティファニーを手に入れた!
1293
01:36:44,632 --> 01:36:47,969
何？誰も私の女王様に干渉しないでください！
1294
01:36:48,136 --> 01:36:49,971
マーカス！大丈夫ですか？
1295
01:36:50,513 --> 01:36:52,265
- いいえ。
- 何が問題ですか?
1296
01:36:52,849 --> 01:36:55,393
このいまいましいGストリングが私を殺してしまう！
1297
01:36:58,980 --> 01:37:01,065
- フリーズ！
- FBI。
1298
01:37:02,816 --> 01:37:05,528
皆さん、彼らの世話をしてください。
ヴァンダーゲルドを追っていきます。
1299
01:37:05,695 --> 01:37:08,197
コープランド！これが必要になります。
1300
01:37:09,741 --> 01:37:11,409
さあ、行きましょう。
1301
01:37:13,494 --> 01:37:15,079
FBI！フリーズ！
1302
01:37:17,999 --> 01:37:19,542
パパ、何してるの？
1303
01:37:19,709 --> 01:37:22,879
お母さんを連れて行きませんか
そしてお姉さんは家に帰りますか？
1304
01:37:23,046 --> 01:37:25,214
パパ、なぜこんなことをするの？
1305
01:37:25,381 --> 01:37:27,759
パパは言わなかったの？彼は一文無しだ。
1306
01:37:27,925 --> 01:37:29,677
壊れたってどういう意味ですか？
1307
01:37:29,843 --> 01:37:32,722
マーサ・スチュワートが壊れたように
それともMCハマーが壊れたのか？
1308
01:37:33,056 --> 01:37:35,849
- MCハンマーが壊れた！
- いいえ！
1309
01:37:36,225 --> 01:37:38,478
お金を注ぎ込んできた
慈善活動から…
1310
01:37:38,644 --> 01:37:41,022
プライベートアカウントにログインしてください。
1311
01:37:43,733 --> 01:37:45,693
これを撮影しているのですか？
1312
01:37:46,986 --> 01:37:49,364
何か撮れるものあげますよ！
1313
01:37:51,282 --> 01:37:53,493
- 私の邪魔をしないでください!
- それはできません。
1314
01:37:53,659 --> 01:37:55,536
いいえ！
1315
01:37:58,539 --> 01:37:59,791
落としてください！
1316
01:38:04,462 --> 01:38:07,423
わかったよ、おい。おいおい、それを手に入れるよ
それが染み出る。心配する必要もありません。
1317
01:38:07,590 --> 01:38:08,925
動かないで下さい！
1318
01:38:09,509 --> 01:38:12,220
ウォーレン・ヴァンダーゲルド
あなたは逮捕されています！
1319
01:38:14,389 --> 01:38:18,601
ただあなたに伝えたいのです、感謝しています
あなたがしたこと。本当に勇敢でしたね。
1320
01:38:18,768 --> 01:38:23,689
他に選択肢はありませんでした。彼らに取らせることができなかった
私の唯一の真実の愛が離れています。
1321
01:38:25,608 --> 01:38:28,736
おい、おい。私はあなたが思っているような人間ではありません。
1322
01:38:30,446 --> 01:38:34,075
ベイビー、私たちは皆秘密を持っています。大丈夫です。
1323
01:38:40,581 --> 01:38:45,211
あなたはそうではないと言っているのですか...
1324
01:38:45,378 --> 01:38:47,588
- はい。私は女性ではありません。
- 白？
1325
01:38:48,381 --> 01:38:52,051
欺瞞だ！裏切りだ、おい！
あなたは私を騙したのです！
1326
01:38:52,218 --> 01:38:54,637
落ち着け。私はFBI捜査官です。
私はあることを発見していました…
1327
01:38:54,804 --> 01:38:56,264
黒人さん、お願いします！
1328
01:38:57,098 --> 01:39:00,143
誰か教えてくれなかったの？
これは白人だけのパーティーだったのか？
1329
01:39:00,309 --> 01:39:02,936
誰かこのジガブーを手に入れて
私から離れて！
1330
01:39:03,146 --> 01:39:04,605
大丈夫ですか？
1331
01:39:04,938 --> 01:39:07,150
はい、大丈夫です。ありがとう。
1332
01:39:07,525 --> 01:39:10,611
それで、私の騎士に会えるでしょうか？
輝く鎧を着て？
1333
01:39:10,944 --> 01:39:12,738
- そうですね…
- 脚を手に入れましょう！
1334
01:39:14,198 --> 01:39:15,575
私から離れてください！
1335
01:39:15,741 --> 01:39:17,951
どういう意味ですか？
持たせてあげるよ！
1336
01:39:18,119 --> 01:39:20,163
- あなたは私のような人に会ったことがないでしょう!
- それは私です！
1337
01:39:20,329 --> 01:39:23,249
誰とイチャイチャしているか分かりません！
私の名前はジーナです！
1338
01:39:23,416 --> 01:39:24,625
それは私です。
1339
01:39:26,002 --> 01:39:28,421
- ケビン？
- ラトレル？
1340
01:39:28,588 --> 01:39:31,215
- ジーナ。
- マーカス？
1341
01:39:32,175 --> 01:39:34,677
これはジェリー・スプリンガーのたわごとだ！
1342
01:39:37,096 --> 01:39:41,809
もう一度言いますが、皆さんはやり遂げることができました
私がしてはいけないと言ったことはすべて。
1343
01:39:42,477 --> 01:39:45,897
あなたは25万ドル以上の被害をもたらしました
ダメージ相当。
1344
01:39:46,147 --> 01:39:47,981
２人が撃たれた。
1345
01:39:49,525 --> 01:39:53,321
しかし、少なくともあなたには適切な男がいます。
1346
01:39:53,696 --> 01:39:56,032
- よくやった。
- ありがとうございます、所長。
1347
01:39:56,199 --> 01:39:58,618
でも私たちにはそれができなかった
ゴメスとハーパーなしで。
1348
01:39:58,784 --> 01:40:02,038
わかりました、
明日オフィスでお会いしましょう。
1349
01:40:03,164 --> 01:40:04,790
皆さん、頑張ってください。
1350
01:40:06,250 --> 01:40:09,170
誰が登場するのか
ハンプトンズ マガジンの表紙に？
1351
01:40:09,337 --> 01:40:11,881
用事をしなければなりません。
1352
01:40:12,089 --> 01:40:13,883
月曜日にお会いしましょう。
1353
01:40:14,050 --> 01:40:17,345
それで、誰がそのパンティーを履いたと思いますか
嗅いでたのか？
1354
01:40:17,512 --> 01:40:19,055
ケビンかマーカス？
1355
01:40:19,305 --> 01:40:22,808
- ゴメス、言ったよ。 DNAを探していました。
- そうそう。
1356
01:40:24,352 --> 01:40:26,687
何を笑ってるの、「デンゼル」？
1357
01:40:26,854 --> 01:40:29,148
「ああ、なんと美しいチョコレートマンでしょう！」
1358
01:40:31,359 --> 01:40:33,069
何か仕事があるの？
1359
01:40:33,236 --> 01:40:35,196
私はデニス・ポーターです。おやすみ。
1360
01:40:41,536 --> 01:40:44,747
私はケビン・コープランドです。私はFBI捜査官です。
1361
01:40:46,374 --> 01:40:48,876
税引き後、年間30,000ドル稼いでいます。
1362
01:40:49,210 --> 01:40:52,630
私はベントレーを運転しません
そして私は丘の上に家を持っていません。
1363
01:40:53,381 --> 01:40:55,758
でも、本当はあなたを連れて行きたいのです。
1364
01:40:57,050 --> 01:41:00,179
私をからかってるの？どんな男でも…
1365
01:41:02,348 --> 01:41:05,351
誰が前に飛び込むだろうか
私にとっては弾丸のような…
1366
01:41:06,227 --> 01:41:08,646
間違いなくデートに連れて行ってくれるよ。
1367
01:41:14,318 --> 01:41:16,445
- さあ、お嬢さん、行きましょう。
- 待って、ちょっとお願いしてもいいですか…
1368
01:41:16,612 --> 01:41:20,533
- もうあなたに言うことは何もありません。
- 知っている。ちょっと聞いてください。
1369
01:41:20,700 --> 01:41:22,535
ジーナ、私はあなたに嘘をつきました。
1370
01:41:23,327 --> 01:41:25,329
私はあなたに隠し事をしてきました。
1371
01:41:25,580 --> 01:41:29,125
でも、私はあなたを裏切ったことは一度もありません。
しかし、私は有罪です。
1372
01:41:30,376 --> 01:41:33,796
もっと注意を払うのは罪だ
妻よりも自分の仕事に。
1373
01:41:33,963 --> 01:41:36,924
感謝しないのは罪だ
あなたが私のためにしてくれるすべての小さなこと。
1374
01:41:37,090 --> 01:41:39,468
髪を整えるみたいに。
1375
01:41:40,469 --> 01:41:44,097
甘い香りのシャネルを着て
ケルンは大好きです。
1376
01:41:44,265 --> 01:41:49,102
でも私の最大の罪はそうしなかったことだ
毎日あなたを愛していたと伝えてください。
1377
01:41:50,438 --> 01:41:54,275
- そう簡単に彼を辞めさせるつもりはないよ。
- 黙ってくれる？
1378
01:41:58,404 --> 01:41:59,780
愛してます。
1379
01:42:07,120 --> 01:42:08,247
車椅子？
1380
01:42:08,414 --> 01:42:11,584
はい、でもその感覚は戻ってきます、
約束します。
1381
01:42:11,792 --> 01:42:14,670
ダウンタウンに向かっています
速く歩く
1382
01:42:14,837 --> 01:42:16,839
顔がパスする
そして私は家に縛られています
1383
01:42:17,006 --> 01:42:18,424
バックアップ、トニー。
1384
01:42:19,508 --> 01:42:21,177
ねえ、女の子たち。
1385
01:42:25,306 --> 01:42:29,518
だから君たちは彼らのふりをしていたんだ
ずっと？
1386
01:42:29,685 --> 01:42:32,563
はい、そうでした。
しかし、私たちは自分たちの仕事をしているだけでした。
1387
01:42:33,105 --> 01:42:35,524
あなたたちがそうでないことを願っています
私たちに腹が立ちすぎます。
1388
01:42:35,691 --> 01:42:37,234
とてもがっかりしました！
1389
01:42:39,487 --> 01:42:41,947
私たちはブリタニーとティファニーが好きでした…
1390
01:42:42,114 --> 01:42:44,700
あなたが彼らだったときはもっともっと。
1391
01:42:45,701 --> 01:42:47,453
他にもたくさんあります！
1392
01:42:48,537 --> 01:42:51,874
つまり、これはつまり、
私たちはもう付き合わないのですか？
1393
01:42:52,041 --> 01:42:54,543
そんなこと言わないでね。
もちろん、付き合いますよ。
1394
01:42:54,710 --> 01:42:57,254
そうそう。みんなで集まりましょう
そして私たちは行きます…
1395
01:42:57,421 --> 01:43:00,173
ショッピング！